H5P

h5p-editor-topic-map

Galician

Translate

Zen

Translation

Key libraryStrings.toolbar-button-type_cannot-create-arrow

English

Galician

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Galician	Actions
	libraryStrings.context-menu_edit	Edit	Editar
	libraryStrings.dialog_close	Close dialog	Pechar diálogo
	libraryStrings.draggable_delete-confirmation	Are you sure you want to delete this item?	Seguro que queres borrar este elemento?
	libraryStrings.draggable_delete-negative	Cancel	Cancelar
	libraryStrings.draggable_delete-positive	Delete item	Borrar elemento
	libraryStrings.draggable_not-selected	Press enter to select	Premer enter para seleccionar
	libraryStrings.draggable_selected	Press arrow keys to move. Press escape to unselect.	Premer as teclas de dirección para mover. ESC para desfacer a selección.
	libraryStrings.global_theme-1	Blue	Azul
	libraryStrings.global_theme-2	Green	Verde
	libraryStrings.global_theme-3	Red	Vermello
	libraryStrings.global_theme-4	Gray	Gris
	libraryStrings.grid-indicator_label	Click and drag to create a new element	Preme e arrastra para crear un novo elemento
	libraryStrings.map-editor-view_item-dialog-title	Item	Elemento
	libraryStrings.semantics-form_save	Save	Gardar
	libraryStrings.theme-picker_label	Color theme	Tema de cor
	libraryStrings.toolbar-button-type_cannot-create-arrow	There must be at least two boxes before an arrow can be added	Debe haber polo menos dúas caixas para que se poida engadir unha frecha
	libraryStrings.toolbar-button-type_create-arrow	Create arrow	Crear frecha
	libraryStrings.toolbar-button-type_create-box	Create box	Crear caixa
	libraryStrings.toolbar-button-type_map-appearance	Map appearance	Aspecto do mapa

	Key	English	Galician	Actions
	libraryStrings.context-menu_edit	Edit	Editar
	libraryStrings.dialog_close	Close dialog	Pechar diálogo
	libraryStrings.draggable_delete-confirmation	Are you sure you want to delete this item?	Seguro que queres borrar este elemento?
	libraryStrings.draggable_delete-negative	Cancel	Cancelar
	libraryStrings.draggable_delete-positive	Delete item	Borrar elemento
	libraryStrings.draggable_not-selected	Press enter to select	Premer enter para seleccionar
	libraryStrings.draggable_selected	Press arrow keys to move. Press escape to unselect.	Premer as teclas de dirección para mover. ESC para desfacer a selección.
	libraryStrings.global_theme-1	Blue	Azul
	libraryStrings.global_theme-2	Green	Verde
	libraryStrings.global_theme-3	Red	Vermello
	libraryStrings.global_theme-4	Gray	Gris
	libraryStrings.grid-indicator_label	Click and drag to create a new element	Preme e arrastra para crear un novo elemento
	libraryStrings.map-editor-view_item-dialog-title	Item	Elemento
	libraryStrings.semantics-form_save	Save	Gardar
	libraryStrings.theme-picker_label	Color theme	Tema de cor
	libraryStrings.toolbar-button-type_cannot-create-arrow	There must be at least two boxes before an arrow can be added	Debe haber polo menos dúas caixas para que se poida engadir unha frecha
	libraryStrings.toolbar-button-type_create-arrow	Create arrow	Crear frecha
	libraryStrings.toolbar-button-type_create-box	Create box	Crear caixa
	libraryStrings.toolbar-button-type_map-appearance	Map appearance	Aspecto do mapa

Loading…

antonioaneiros Translation changed H5P h5p-editor-topic-map Galician	English There must be at least two boxes before an arrow can be added Galician 54 characters edited Current translation Translated ~~There must be at least two boxes before an arrow can be added~~Debe haber polo menos dúas caixas para que se poida engadir unha frecha a year ago
None Automatically translated H5P h5p-editor-topic-map Galician	English There must be at least two boxes before an arrow can be added Galician 61 characters edited Needs editing There must be at least two boxes before an arrow can be added a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-editor-topic-map Galician	English There must be at least two boxes before an arrow can be added Galician 71 characters edited Empty ~~Debe haber polo menos dúas caixas para que se poida engadir unha frecha~~ a year ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-editor-topic-map Galician	English There must be at least two boxes before an arrow can be added Galician 54 characters edited Current translation Translated ~~There must be at least two boxes before an arrow can be added~~Debe haber polo menos dúas caixas para que se poida engadir unha frecha a year ago
None Automatically translated H5P h5p-editor-topic-map Galician	English There must be at least two boxes before an arrow can be added Galician 61 characters edited Needs editing There must be at least two boxes before an arrow can be added a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-editor-topic-map Galician	English There must be at least two boxes before an arrow can be added Galician 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Galician
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.toolbar-button-type_cannot-create-arrow

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

language/gl.json, string 21