H5P

h5p-editor-summary-textual-editor

French

Translate

Zen

Translation

Key libraryStrings.example

English

French

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	French	Actions
	libraryStrings.helpText	Write each statement on a separate line. Use an empty line to separate sets of statements. First statement is always correct. If there is a tip - it is written on the first line with the prefix " : "	Écrivez chaque affirmation sur une ligne séparée. Utilisez une ligne vide pour des ensembles d'affirmations séparés. La première affirmation est toujours correcte. S'il y a un conseil, il est écrit sur la première ligne avec le préfixe " : "
	libraryStrings.example	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Scandinavian city Oslo is the capital of Norway Oslo is the capital of Sweden Oslo is the capital of Island	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :La ville scandinave Oslo est la capitale de la Norvège Oslo est la capitale de la Suède Oslo est la capitale de l'île
	libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Attention ! Si vous modifiez les tâches dans l'éditeur de texte, tous les formats de texte riche (y compris les sauts de ligne) seront supprimés.

	Key	English	French	Actions
	libraryStrings.example	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Scandinavian city Oslo is the capital of Norway Oslo is the capital of Sweden Oslo is the capital of Island	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :La ville scandinave Oslo est la capitale de la Norvège Oslo est la capitale de la Suède Oslo est la capitale de l'île
	libraryStrings.helpText	Write each statement on a separate line. Use an empty line to separate sets of statements. First statement is always correct. If there is a tip - it is written on the first line with the prefix " : "	Écrivez chaque affirmation sur une ligne séparée. Utilisez une ligne vide pour des ensembles d'affirmations séparés. La première affirmation est toujours correcte. S'il y a un conseil, il est écrit sur la première ligne avec le préfixe " : "
	libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Attention ! Si vous modifiez les tâches dans l'éditeur de texte, tous les formats de texte riche (y compris les sauts de ligne) seront supprimés.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.example

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/fr.json, string 2