H5P/h5p-editor-summary-textual-editor — German @ Translate H5P: 2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 …

Translation

Key libraryStrings.example

English

German

2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Skandinavische Stadt Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen Oslo ist die Hauptstadt von Schweden Oslo ist die Hauptstadt von Island

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	German
libraryStrings.helpText	Write each statement on a separate line. Use an empty line to separate sets of statements. First statement is always correct. If there is a tip - it is written on the first line with the prefix " : "	Schreibe jede Aussage in eine gesonderte Zeile. Verwende eine leere Zeile, um zusammengehörige Aussagen zu trennen. Die erste Aussage ist immer die Richtige. Wenn es einen Tipp gibt, wird er mit ":" vorne an die erste Zeile angefügt.
libraryStrings.example	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Scandinavian city Oslo is the capital of Norway Oslo is the capital of Sweden Oslo is the capital of Island	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Skandinavische Stadt Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen Oslo ist die Hauptstadt von Schweden Oslo ist die Hauptstadt von Island
libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Achtung: Wenn die Fragen im Texteditor verändert werden, werden alle Formatierungen (und Zeilenumbrüche) entfernt.

Key	English	German
libraryStrings.example	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Scandinavian city Oslo is the capital of Norway Oslo is the capital of Sweden Oslo is the capital of Island	2 + 2 = 4 0 * 4 = 4 :Skandinavische Stadt Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen Oslo ist die Hauptstadt von Schweden Oslo ist die Hauptstadt von Island
libraryStrings.helpText	Write each statement on a separate line. Use an empty line to separate sets of statements. First statement is always correct. If there is a tip - it is written on the first line with the prefix " : "	Schreibe jede Aussage in eine gesonderte Zeile. Verwende eine leere Zeile, um zusammengehörige Aussagen zu trennen. Die erste Aussage ist immer die Richtige. Wenn es einen Tipp gibt, wird er mit ":" vorne an die erste Zeile angefügt.
libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Achtung: Wenn die Fragen im Texteditor verändert werden, werden alle Formatierungen (und Zeilenumbrüche) entfernt.

Loading…

serettig

Translation approved

English

German 0 characters edited Current translation

5 years ago

serettig

Translation added

English

German 151 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.example

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/de.json, string 2