H5P/h5p-editor-question-set-textual-editor — Slovenian @ Translate H5P: Use an empty line to separate each question. In multi …

Translation

Key libraryStrings.helpText

English

Slovenian

Polje za zapis vprašanj, ki jim v ločenih vrsticah sledijo odgovori. Pravilen odgovor označuje zvezdica (*) pred zapisom odgovora. Namig za udeležence se zapiše v prvo vrstico in ga od odgovora loči dvopičje (:).

Needs editing

Skip

Key	English	Slovenian
libraryStrings.helpText	Use an empty line to separate each question. In multi choice the first line is the question and the next lines are the answer alternatives. The correct alternatives are prefixed with an asterisk(), tips and feedback can also be added: alternative:tip:feedback if chosen:feedback if not chosen. Example:	Polje za zapis vprašanj, ki jim v ločenih vrsticah sledijo odgovori. Pravilen odgovor označuje zvezdica (*) pred zapisom odgovora. Namig za udeležence se zapiše v prvo vrstico in ga od odgovora loči dvopičje (:).
libraryStrings.example	What number is PI? 3.14 9.82 What is 4 0? 1 4 *0	Katera števila so večja od 3? 3 1 2 4
libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Opozorilo! Sprememba besedila v tekstovnem urejevalniku bo počistila morebitno drugo oblikovanje (npr. krepka pisava, prelomi vrstic).
libraryStrings.unknownQuestionType	Non-editable question	Vprašanje brez možnosti urejanja

Key	English	Slovenian
libraryStrings.example	What number is PI? 3.14 9.82 What is 4 0? 1 4 *0	Katera števila so večja od 3? 3 1 2 4
libraryStrings.helpText	Use an empty line to separate each question. In multi choice the first line is the question and the next lines are the answer alternatives. The correct alternatives are prefixed with an asterisk(), tips and feedback can also be added: alternative:tip:feedback if chosen:feedback if not chosen. Example:	Polje za zapis vprašanj, ki jim v ločenih vrsticah sledijo odgovori. Pravilen odgovor označuje zvezdica (*) pred zapisom odgovora. Namig za udeležence se zapiše v prvo vrstico in ga od odgovora loči dvopičje (:).
libraryStrings.unknownQuestionType	Non-editable question	Vprašanje brez možnosti urejanja
libraryStrings.warning	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Opozorilo! Sprememba besedila v tekstovnem urejevalniku bo počistila morebitno drugo oblikovanje (npr. krepka pisava, prelomi vrstic).

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon `1`

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop `2`

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.helpText

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age