H5P/h5p-editor-course-presentation — Mongolian @ Translate H5P: Drag in keywords using the two buttons above.

Translation

Key libraryStrings.keywordsTip

English

Mongolian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Mongolian
libraryStrings.confirmDeleteSlide	Are you sure you wish to delete this slide?	Та энэ слайдыг устгахдаа итгэлтэй байна уу?
libraryStrings.sortSlide	Move slide :dir	Слайдыг зөөх :dir
libraryStrings.backgroundSlide	Slide background	Слайд дэвсгэр
libraryStrings.removeSlide	Delete slide	Слайдыг устгах
libraryStrings.cloneSlide	Clone slide	Слайдыг хувилах
libraryStrings.newSlide	Add new slide	Шинэ слайд нэмэх
libraryStrings.insertElement	Click and drag to place :type	Байршуулахын тулд товшоод чирнэ үү :type
libraryStrings.newKeyword	New keyword	Шинэ түлхүүр үг
libraryStrings.save	Save	Хадгалах
libraryStrings.confirmRemoveElement	Are you sure you wish to delete this element?	Та энэ элементийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?
libraryStrings.cancel	Cancel	Цуцлах
libraryStrings.done	Done	Дууслаа
libraryStrings.remove	Delete	Устгах
libraryStrings.edit	Edit	Засварлах
libraryStrings.keywordsTip	Drag in keywords using the two buttons above.	Дээрх хоёр товчлуурыг ашиглан түлхүүр үгсийг чирнэ үү.
libraryStrings.loading	Loading...	Ачааж байна...
libraryStrings.slides	Slides	Слайд
libraryStrings.element	Element	Элемент
libraryStrings.resetToDefault	Reset to default	Өгөгдмөл рүү дахин тохируулна уу
libraryStrings.resetToTemplate	Reset to template	Загвар руу дахин тохируулна уу
libraryStrings.slideBackground	Slide background	Слайд дэвсгэр
libraryStrings.setImageBackground	Image background	Зургийн дэвсгэр
libraryStrings.setColorFillBackground	Color fill background	Дэвсгэрт өнгө дүүргэх
libraryStrings.activeSurfaceWarning	Are you sure you want to activate Active Surface Mode? This action cannot be undone.	Та идэвхтэй гадаргуугийн горимыг идэвхжүүлэхдээ итгэлтэй байна уу? Энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй.
libraryStrings.template	Template	Загвар
libraryStrings.templateDescription	Will be applied to all slides not overridden by any ":currentSlide" settings.	Ямар ч ":currentSlide" тохиргоогоор дарагдаагүй бүх слайдад хэрэгжинэ.
libraryStrings.currentSlide	This slide	Энэ слайд
libraryStrings.currentSlideDescription	Will be applied to this slide only, and will override any ":template" settings.	Зөвхөн энэ слайдад хэрэглэгдэх бөгөөд аливаа ":template" тохиргоог хүчингүй болгоно.
libraryStrings.showTitles	Show titles	Гарчиг харуулах
libraryStrings.alwaysShow	Always show	Үргэлж харуулах

Key	English	Mongolian
libraryStrings.autoHide	Auto hide	Автоматаар нуух
libraryStrings.backgroundSlide	Slide background	Слайд дэвсгэр
libraryStrings.cancel	Cancel	Цуцлах
libraryStrings.cloneSlide	Clone slide	Слайдыг хувилах
libraryStrings.collapseBreadcrumbButtonLabel	Close navigation	Навигацыг хаах
libraryStrings.confirmDeleteSlide	Are you sure you wish to delete this slide?	Та энэ слайдыг устгахдаа итгэлтэй байна уу?
libraryStrings.confirmRemoveElement	Are you sure you wish to delete this element?	Та энэ элементийг устгахдаа итгэлтэй байна уу?
libraryStrings.currentSlide	This slide	Энэ слайд
libraryStrings.currentSlideDescription	Will be applied to this slide only, and will override any ":template" settings.	Зөвхөн энэ слайдад хэрэглэгдэх бөгөөд аливаа ":template" тохиргоог хүчингүй болгоно.
libraryStrings.done	Done	Дууслаа
libraryStrings.edit	Edit	Засварлах
libraryStrings.element	Element	Элемент
libraryStrings.expandBreadcrumbButtonLabel	Go back	Буцах
libraryStrings.goToSlide	Go to slide	Слайд руу оч
libraryStrings.insertElement	Click and drag to place :type	Байршуулахын тулд товшоод чирнэ үү :type
libraryStrings.keywordsTip	Drag in keywords using the two buttons above.	Дээрх хоёр товчлуурыг ашиглан түлхүүр үгсийг чирнэ үү.
libraryStrings.loading	Loading...	Ачааж байна...
libraryStrings.newKeyword	New keyword	Шинэ түлхүүр үг
libraryStrings.newSlide	Add new slide	Шинэ слайд нэмэх
libraryStrings.ok	OK	Сайн
libraryStrings.opacity	Opacity	Тунгалаг байдал
libraryStrings.remove	Delete	Устгах
libraryStrings.removeSlide	Delete slide	Слайдыг устгах
libraryStrings.resetToDefault	Reset to default	Өгөгдмөл рүү дахин тохируулна уу
libraryStrings.resetToTemplate	Reset to template	Загвар руу дахин тохируулна уу
libraryStrings.save	Save	Хадгалах
libraryStrings.setColorFillBackground	Color fill background	Дэвсгэрт өнгө дүүргэх
libraryStrings.setImageBackground	Image background	Зургийн дэвсгэр
libraryStrings.showTitles	Show titles	Гарчиг харуулах
libraryStrings.slide	Slide	Слайд

Loading…

lucifer

Translation approved

English

Mongolian 48 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Mongolian 45 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Mongolian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

serettig

Source string comment

Not sure where this string is actually displayed...

4 years ago

Glossary

English	Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.keywordsTip

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/mn.json, string 15