H5P/h5p-editor-branching-scenario — Latvian @ Translate H5P: Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing …

Translation

Key libraryStrings.pastedBQOnExisitingContent

English

Latvian

Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar ":newContentTypeName". Esošā struktūra zem šī satura tiks pievienota pirmajai alternatīvai.

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Latvian
libraryStrings.requiresFinishingVideoLabel	Required to watch until the end	Obligāti jānoskatās līdz beigām
libraryStrings.requiresFinishingVideoDescription	Urges viewers to complete the video before proceeding with the scenario	Mudina skatītājus pabeigt videoklipu, pirms turpināt scenāriju
libraryStrings.newContentOnDropzone	Drop here to create a new :newContentTypeName	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu :newContentTypeName
libraryStrings.existingContentOnDropzone	Drop here to move ":existingContentName"	Nometiet šeit, lai pārvietotu ":existingContentName"
libraryStrings.newContentOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar jaunu :newContentTypeName
libraryStrings.existingContentOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar jaunu :newContentTypeName
libraryStrings.existingContentOnExisitingBQ	Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.	Nometiet šeit, lai ":existingContentName" aizstātu ar ":newContentTypeName". Svarīgi! Viss zars zem šī jautājuma tiks dzēsts.
libraryStrings.newContentOnExisitingBQ	Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deleted.	Nometiet šeit, lai ":existingContentName" aizstātu ar ":newContentTypeName". Svarīgi! Viss zars zem šī jautājuma tiks dzēsts.
libraryStrings.pastedContentOnDropzone	Drop here to paste ":newContentTypeName"	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu ":newContentTypeName"
libraryStrings.pastedContentOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar jaunu ":newContentTypeName"
libraryStrings.pastedContentOnExisitingBQ	Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.	Nometiet šeit, lai ":existingContentName" aizstātu ar ":newContentTypeName". Svarīgi! Viss zars zem šī jautājuma tiks dzēsts.
libraryStrings.newBQOnLastDropzone	Drop here to create a new Branching question.	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu Zarošanas jautājumu.
libraryStrings.newBQOnDropzone	Drop here to create a new Branching question. The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu Zarošanas jautājumu. Esošā struktūra zem šīs nomešanas zonas tiks pievienota pirmajai alternatīvai.
libraryStrings.newBQOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar jaunu Zarošanas jautājumu. Esošā struktūra zem šī satura tiks pievienota pirmajai alternatīvai.
libraryStrings.pastedBQOnDropzone	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai ielīmētu ":newContentTypeName". Esošā struktūra zem šīs nomešanas zonas tiks pievienota pirmajai alternatīvai.
libraryStrings.pastedBQOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar ":newContentTypeName". Esošā struktūra zem šī satura tiks pievienota pirmajai alternatīvai.

Key	English	Latvian
libraryStrings.legendPathRetread	Path takes the learner to an existing question/content. Click to see where it leads to	Ceļš ved izglītojamo uz esošu jautājumu/saturu. Noklikšķiniet, lai redzētu, uz kurieni tas ved
libraryStrings.loading	loading...	ielādē...
libraryStrings.metadata	Metadata	Metadati
libraryStrings.metadataDescription	Metadata help users to reuse your content.	Metadati palīdz lietotājiem atkārtoti izmantot jūsu saturu.
libraryStrings.newBQOnDropzone	Drop here to create a new Branching question. The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu Zarošanas jautājumu. Esošā struktūra zem šīs nomešanas zonas tiks pievienota pirmajai alternatīvai.
libraryStrings.newBQOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar jaunu Zarošanas jautājumu. Esošā struktūra zem šī satura tiks pievienota pirmajai alternatīvai.
libraryStrings.newBQOnLastDropzone	Drop here to create a new Branching question.	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu Zarošanas jautājumu.
libraryStrings.newContentOnDropzone	Drop here to create a new :newContentTypeName	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu :newContentTypeName
libraryStrings.newContentOnExisitingBQ	Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deleted.	Nometiet šeit, lai ":existingContentName" aizstātu ar ":newContentTypeName". Svarīgi! Viss zars zem šī jautājuma tiks dzēsts.
libraryStrings.newContentOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar jaunu :newContentTypeName
libraryStrings.noContentAdded	No content has been added yet	Saturs vēl nav pievienots
libraryStrings.noPreviewContentText	Go back to the editor and add content	Doties atpakaļ uz redaktoru un pievienot saturu
libraryStrings.noPreviewContentTitle	No content to preview	Nav satura, ko priekšskatīt
libraryStrings.paste	Paste	Ielīmēt
libraryStrings.pastedBQOnDropzone	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai ielīmētu ":newContentTypeName". Esošā struktūra zem šīs nomešanas zonas tiks pievienota pirmajai alternatīvai.
libraryStrings.pastedBQOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar ":newContentTypeName". Esošā struktūra zem šī satura tiks pievienota pirmajai alternatīvai.
libraryStrings.pastedContentOnDropzone	Drop here to paste ":newContentTypeName"	Nometiet šeit, lai izveidotu jaunu ":newContentTypeName"
libraryStrings.pastedContentOnExisitingBQ	Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.	Nometiet šeit, lai ":existingContentName" aizstātu ar ":newContentTypeName". Svarīgi! Viss zars zem šī jautājuma tiks dzēsts.
libraryStrings.pastedContentOnExisitingContent	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"	Nometiet šeit, lai aizstātu ":existingContentName" ar jaunu ":newContentTypeName"
libraryStrings.preview	Preview	Priekšskatījums
libraryStrings.previewFromBeginning	Preview from the beginning	Priekšskatīt no sākuma
libraryStrings.previewLoading	Preview is loading...	Notiek priekšskatījuma ielāde...
libraryStrings.previewMode	Preview Mode	Priekšskatījuma režīms
libraryStrings.previewModeBody	This is how users will see your content	Šādi lietotāji redzēs jūsu saturu
libraryStrings.previewSelectorTitle	Preview Branching Questions set from	Priekšskatīt Zarošanās jautājumu komplektu no
libraryStrings.proceed	Proceed	Turpināt
libraryStrings.proceedToSave	Proceed to save	Turpināt ar saglabāšanu
libraryStrings.proceedToSaveBranchingScenario	Proceed to save your Branching Scenario	Turpiniet lai saglabātu savu zarošanas scenāriju
libraryStrings.quickInfo	Quick info	Ātra informācija
libraryStrings.remove	Remove	Noņemt

Loading…

soikins

Translation approved

English

Latvian 0 characters edited Current translation

3 years ago

soikins

Translation added

English

Latvian 145 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.pastedBQOnExisitingContent

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/lv.json, string 133