Zen

Translation

semantics[13].label
English
Label for tip available
Label for tip available
23/230 · 23

Sign in to save the translation.

Key English Romanian Actions
semantics[7].label
Localize
Localize
semantics[7].fields[0].label
Fullscreen label
Fullscreen label
semantics[7].fields[0].default
Fullscreen
Fullscreen
semantics[7].fields[1].label
Exit fullscreen label
Exit fullscreen label
semantics[7].fields[1].default
Exit fullscreen
Exit fullscreen
semantics[8].label
Grabbable prefix
Grabbable prefix
semantics[8].default
Grabbable {num} of {total}.
Grabbable {num} of {total}.
semantics[9].label
Grabbable suffix
Grabbable suffix
semantics[9].default
Placed in dropzone {num}.
Placed in dropzone {num}.
semantics[10].label
Dropzone prefix
Dropzone prefix
semantics[10].default
Dropzone {num} of {total}.
Dropzone {num} of {total}.
semantics[11].label
No dropzone selection label
No dropzone selection label
semantics[11].default
No dropzone.
No dropzone.
semantics[12].label
Label for show tip button
Label for show tip button
semantics[12].default
Show tip.
Show tip.
semantics[13].label
Label for tip available
Label for tip available
semantics[13].default
Tip available
Tip available
semantics[14].label
Label for correct answer
Label for correct answer
semantics[14].default
Correct answer
Correct answer
semantics[15].label
Label for incorrect answer
Label for incorrect answer
semantics[15].default
Wrong answer
Wrong answer
semantics[16].label
Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers
Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers
semantics[16].default
Feedback
Feedback
semantics[17].label
Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
semantics[17].default
You got :num out of :total points
You got :num out of :total points
semantics[18].label
Textual representation of the score explanation button
Textual representation of the score explanation button
semantics[18].default
Show score explanation
Show score explanation
semantics[19].label
Assistive technology label for "Check" button
Assistive technology label for "Check" button
semantics[19].default
Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
semantics[20].label
Assistive technology label for "Retry" button
Assistive technology label for "Retry" button
semantics[20].default
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Key English Romanian Actions
semantics[0].default
Check
Check
semantics[0].label
Check answer button
Check answer button
semantics[10].default
Dropzone {num} of {total}.
Dropzone {num} of {total}.
semantics[10].label
Dropzone prefix
Dropzone prefix
semantics[11].default
No dropzone.
No dropzone.
semantics[11].label
No dropzone selection label
No dropzone selection label
semantics[12].default
Show tip.
Show tip.
semantics[12].label
Label for show tip button
Label for show tip button
semantics[13].default
Tip available
Tip available
semantics[13].label
Label for tip available
Label for tip available
semantics[14].default
Correct answer
Correct answer
semantics[14].label
Label for correct answer
Label for correct answer
semantics[15].default
Wrong answer
Wrong answer
semantics[15].label
Label for incorrect answer
Label for incorrect answer
semantics[16].default
Feedback
Feedback
semantics[16].label
Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers
Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers
semantics[17].default
You got :num out of :total points
You got :num out of :total points
semantics[17].label
Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
semantics[18].default
Show score explanation
Show score explanation
semantics[18].label
Textual representation of the score explanation button
Textual representation of the score explanation button
semantics[19].default
Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
semantics[19].label
Assistive technology label for "Check" button
Assistive technology label for "Check" button
semantics[1].default
Submit
Submit
semantics[1].label
Submit answer button
Submit answer button

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation 1

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[13].label
String age
6 years ago
Last updated
3 months ago
Source string age
6 years ago
Translation file
language/ro.json, string 91