H5P/h5p-document-export-page — Swedish @ Translate H5P: An error message which will be displayed if one or …

Translation

Key semantics[8].description

English

Swedish

Ett felmeddelande som visas om ett eller flera obligatoriska fält inte har fyllts i. @pages kommer att bytas ut till titlarna på berörda sidor.

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Swedish
semantics[2].default	Submit	Skicka in
semantics[3].label	Submit success label	Etikett för inskickat
semantics[3].default	Your report was submitted successfully!	Din rapport har skickats in!
semantics[4].label	Select all exportable text button label	Etikett för knapp "Välj all exporterbar text"
semantics[4].description	Text that will be displayed on the "Select all text"-button.	Text som kommer att visas på knappen "Välj all text".
semantics[4].default	Select	Välj
semantics[5].label	Export text button label	Etikett för knapp "Exportera text"
semantics[5].description	Text that will be displayed on the "Export text"-button.	Text som kommer att visas på knappen "Export text".
semantics[5].default	Export	Exportera
semantics[6].label	Label for help text	Etikett för hjälptext
semantics[6].description	Label for showing additional helpful information to the user.	Etikett för att visa ytterligare hjälpfull information för användaren.
semantics[6].default	More information	Mer information
semantics[7].label	Fill in additional help information	Fyll i ytterligare hjälpinformation
semantics[7].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	Här kan du fylla i ytterligare hjälpfull information till användaren.
semantics[8].label	Required input missing text	Obligatoriskt text saknas
semantics[8].description	An error message which will be displayed if one or more required input fields have not been filled. @pages will be replaced with the titles of affected pages.	Ett felmeddelande som visas om ett eller flera obligatoriska fält inte har fyllts i. @pages kommer att bytas ut till titlarna på berörda sidor.
semantics[8].default	The following pages contain required fields that need to be filled in order to review or submit this document: @pages	Följande sidor innehåller obligatoriska fält som behöver fyllas i för att kunna granska eller skicka in detta dokument: @pages

Key	English	Swedish
semantics[2].label	Submit text button	Text för skicka in-knapp
semantics[3].default	Your report was submitted successfully!	Din rapport har skickats in!
semantics[3].label	Submit success label	Etikett för inskickat
semantics[4].default	Select	Välj
semantics[4].description	Text that will be displayed on the "Select all text"-button.	Text som kommer att visas på knappen "Välj all text".
semantics[4].label	Select all exportable text button label	Etikett för knapp "Välj all exporterbar text"
semantics[5].default	Export	Exportera
semantics[5].description	Text that will be displayed on the "Export text"-button.	Text som kommer att visas på knappen "Export text".
semantics[5].label	Export text button label	Etikett för knapp "Exportera text"
semantics[6].default	More information	Mer information
semantics[6].description	Label for showing additional helpful information to the user.	Etikett för att visa ytterligare hjälpfull information för användaren.
semantics[6].label	Label for help text	Etikett för hjälptext
semantics[7].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	Här kan du fylla i ytterligare hjälpfull information till användaren.
semantics[7].label	Fill in additional help information	Fyll i ytterligare hjälpinformation
semantics[8].default	The following pages contain required fields that need to be filled in order to review or submit this document: @pages	Följande sidor innehåller obligatoriska fält som behöver fyllas i för att kunna granska eller skicka in detta dokument: @pages
semantics[8].description	An error message which will be displayed if one or more required input fields have not been filled. @pages will be replaced with the titles of affected pages.	Ett felmeddelande som visas om ett eller flera obligatoriska fält inte har fyllts i. @pages kommer att bytas ut till titlarna på berörda sidor.
semantics[8].label	Required input missing text	Obligatoriskt text saknas

Loading…

rickard.skiold

Translation approved

English

Swedish 115 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[8].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/sv.json, string 24