H5P/h5p-dictation — Afrikaans @ Translate H5P: forward slash

Translation

Key semantics[6].fields[32].default

English

Afrikaans

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Afrikaans
semantics[6].fields[25].label	Single quote	Enkel aanhalingsteken
semantics[6].fields[25].default	single quote	enkel aanhalingsteken
semantics[6].fields[26].label	Double quote	Dubbele aanhalingsteken
semantics[6].fields[26].default	double quote	dubbele aanhalingsteken
semantics[6].fields[27].label	Colon	Dubbelpunt
semantics[6].fields[27].default	colon	dubbelpunt
semantics[6].fields[28].label	Semicolon	Kommapunt
semantics[6].fields[28].default	semicolon	kommapunt
semantics[6].fields[29].label	Plus	Plus
semantics[6].fields[29].default	plus	plus
semantics[6].fields[30].label	Minus	Minus
semantics[6].fields[30].default	minus	minus
semantics[6].fields[31].label	Asterisk	Sterretjie
semantics[6].fields[31].default	asterisk	sterretjie
semantics[6].fields[32].label	Forward slash	Skuinsstreep
semantics[6].fields[32].default	forward slash	skuinsstreep

Key	English	Afrikaans
semantics[6].fields[25].label	Single quote	Enkel aanhalingsteken
semantics[6].fields[26].default	double quote	dubbele aanhalingsteken
semantics[6].fields[26].label	Double quote	Dubbele aanhalingsteken
semantics[6].fields[27].default	colon	dubbelpunt
semantics[6].fields[27].label	Colon	Dubbelpunt
semantics[6].fields[28].default	semicolon	kommapunt
semantics[6].fields[28].label	Semicolon	Kommapunt
semantics[6].fields[29].default	plus	plus
semantics[6].fields[29].label	Plus	Plus
semantics[6].fields[2].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Probeer die taak weer. Herstel al die antwoorde en probeer die taak weer van die begin af.
semantics[6].fields[2].label	Assistive technology description for "Retry" button	Hulptegnologieë beskrywing vir "Probeer weer" knoppie
semantics[6].fields[30].default	minus	minus
semantics[6].fields[30].label	Minus	Minus
semantics[6].fields[31].default	asterisk	sterretjie
semantics[6].fields[31].label	Asterisk	Sterretjie
semantics[6].fields[32].default	forward slash	skuinsstreep
semantics[6].fields[32].label	Forward slash	Skuinsstreep
semantics[6].fields[3].default	Play	Speel
semantics[6].fields[3].label	Play button	Speel knoppie
semantics[6].fields[4].default	Play slowly	Speel stadig
semantics[6].fields[4].label	Play slowly button	Speel stadig knoppie
semantics[6].fields[5].default	Number of tries left: @number	Aantal probeerslae oor: @number
semantics[6].fields[5].description	@number will be replaced by the current number of tries left.	@number sal vervang word met die aantal probeerslae oor.
semantics[6].fields[5].label	Tries left (text for readspeakers and hover text)	Probeerslae oor (spreekleserteks en sweefteks)
semantics[6].fields[6].default	infinite	oneindig
semantics[6].fields[6].label	Infinite (text for readspeakers and hover text)	Oneindig (teks vir spreekleser en sweefteks)
semantics[6].fields[7].default	Enter what you have heard.	Voer in wat jy gehoor het.
semantics[6].fields[7].label	Enter text field	Voer teksveld in
semantics[6].fields[8].default	You got @score out of @total points	Jy het @score uit @total punte gekry
semantics[6].fields[8].description	@score will be replaced by the number of points. @total will be replaced by the maximum possible points.	@score sal vervang word met aantal punte. @total sal vervang word met maksimum beskikbare punte.

Loading…

dvcorreia

Translation added

English

Afrikaans 12 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Afrikaans
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[6].fields[32].default

String age

3 years ago

Last updated

2 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/af.json, string 158