H5P/h5p-completion-confirmation — Swedish @ Translate H5P: Describe what is relevant about this confirmation.

Key semantics[0].description

English

Swedish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Swedish
semantics[0].label	Description	Beskrivning
semantics[0].description	Describe what is relevant about this confirmation.	Beskriv vad som är relevant med denna bekräftelse
semantics[1].label	Behavioural settings	Beteende-inställningar
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Dessa inställningar låter dig styra hur uppgiften beter sig.
semantics[1].fields[0].label	Disable on checked	Inaktivera vid ibockning
semantics[1].fields[0].description	If activated, the checkbox will be disabled after it has been checked.	Om aktiverad, så kommer krysssrutan att inaktiveras när den bockats i.
semantics[1].fields[1].label	Score to report	Poäng att rapportera
semantics[1].fields[1].description	Set the score that will be reported for completion.	Ange poängen som ska rapporteras vid genomförande.
semantics[2].label	User interface	Användargränssnitt
semantics[2].default	I have completed the content.	Jag har genomfört detta innehåll.
semantics[2].fields[0].label	Checkbox text	Text för kryssruta
semantics[2].fields[0].description	Statement that describes what's confirmed by checking the checkbox.	Påstående som beskriver vad som bekräftas när kryssrutan bockas i.

Key	English	Swedish
semantics[0].description	Describe what is relevant about this confirmation.	Beskriv vad som är relevant med denna bekräftelse
semantics[0].label	Description	Beskrivning
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Dessa inställningar låter dig styra hur uppgiften beter sig.
semantics[1].fields[0].description	If activated, the checkbox will be disabled after it has been checked.	Om aktiverad, så kommer krysssrutan att inaktiveras när den bockats i.
semantics[1].fields[0].label	Disable on checked	Inaktivera vid ibockning
semantics[1].fields[1].description	Set the score that will be reported for completion.	Ange poängen som ska rapporteras vid genomförande.
semantics[1].fields[1].label	Score to report	Poäng att rapportera
semantics[1].label	Behavioural settings	Beteende-inställningar
semantics[2].default	I have completed the content.	Jag har genomfört detta innehåll.
semantics[2].fields[0].description	Statement that describes what's confirmed by checking the checkbox.	Påstående som beskriver vad som bekräftas när kryssrutan bockas i.
semantics[2].fields[0].label	Checkbox text	Text för kryssruta
semantics[2].label	User interface	Användargränssnitt

Loading…

rickard.skiold

Translation approved

English

Swedish 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

None

Source string changed

English 1 character edited

2 years ago

rickard.skiold

Translation approved

English

Swedish 49 characters edited Current translation

2 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

semantics[0].description

2 years ago

9 months ago

3 years ago

language/sv.json, string 2