H5P/h5p-completion-confirmation — Portuguese (Brazil) @ Translate H5P: If activated, the checkbox will be disabled after it has …

Key semantics[1].fields[0].description

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
semantics[0].label	Description	Descrição
semantics[0].description	Describe what is relevant about this confirmation.	Descreva o que é relevante nesta confirmação.
semantics[1].label	Behavioural settings	Configurações comportamentais
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Essas opções permitem controlar como a tarefa se comporta.
semantics[1].fields[0].label	Disable on checked	Desativar quando marcado
semantics[1].fields[0].description	If activated, the checkbox will be disabled after it has been checked.	Se ativada, a caixa de seleção será desativada após ser marcada.
semantics[1].fields[1].label	Score to report	Pontuação a informar
semantics[1].fields[1].description	Set the score that will be reported for completion.	Defina a pontuação que será informada para conclusão.
semantics[2].label	User interface	Interface de usuário
semantics[2].default	I have completed the content.	Concluí o conteúdo.
semantics[2].fields[0].label	Checkbox text	Texto da caixa de seleção
semantics[2].fields[0].description	Statement that describes what's confirmed by checking the checkbox.	Afirmação que descreve o que é confirmado marcando a caixa de seleção.

Key	English	Portuguese (Brazil)
semantics[0].description	Describe what is relevant about this confirmation.	Descreva o que é relevante nesta confirmação.
semantics[0].label	Description	Descrição
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Essas opções permitem controlar como a tarefa se comporta.
semantics[1].fields[0].description	If activated, the checkbox will be disabled after it has been checked.	Se ativada, a caixa de seleção será desativada após ser marcada.
semantics[1].fields[0].label	Disable on checked	Desativar quando marcado
semantics[1].fields[1].description	Set the score that will be reported for completion.	Defina a pontuação que será informada para conclusão.
semantics[1].fields[1].label	Score to report	Pontuação a informar
semantics[1].label	Behavioural settings	Configurações comportamentais
semantics[2].default	I have completed the content.	Concluí o conteúdo.
semantics[2].fields[0].description	Statement that describes what's confirmed by checking the checkbox.	Afirmação que descreve o que é confirmado marcando a caixa de seleção.
semantics[2].fields[0].label	Checkbox text	Texto da caixa de seleção
semantics[2].label	User interface	Interface de usuário

Loading…

amaralpw

Translation approved

English

Portuguese (Brazil) 48 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Portuguese (Brazil) 70 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty

2 years ago

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

semantics[1].fields[0].description

2 years ago

a year ago

4 years ago

language/pt-br.json, string 6