H5P/h5p-combination-lock — Lithuanian @ Translate H5P: Assistive technology description for announcing "disabled"

Translation

Key semantics[5].fields[9].label

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[5].fields[3].label	Assistive technology description for current symbol	Pagalbinės technologijos aprašymas esamam simboliui
semantics[5].fields[3].description	@symbol is a placeholder and will be replaced by the respective value.	@simbolis yra rezervuota vieta ir bus pakeista atitinkama reikšme.
semantics[5].fields[3].default	Current symbol: @symbol	Dabartinis simbolis: @symbol
semantics[5].fields[4].label	Assistive technology description for current symbols	Pagalbinės technologijos aprašymas dabartiniams simboliams
semantics[5].fields[4].description	@symbols is a placeholder and will be replaced by the respective value.	@symbols yra rezervuota vieta ir bus pakeista atitinkama reikšme.
semantics[5].fields[4].default	Current symbols: @symbols	Naudojami simboliai: @symbols
semantics[5].fields[5].label	Assistive technology description for previous symbol button	Pagalbinės technologijos aprašymas ankstesniam simbolio mygtukui
semantics[5].fields[5].default	Previous symbol	Ankstenis simbolis
semantics[5].fields[6].label	Assistive technology description for next symbol button	Pagalbinės technologijos aprašymas kitam simbolio mygtukui
semantics[5].fields[6].default	Next symbol	Sekantis simbolis
semantics[5].fields[7].label	Assistive technology description for announcing correct combination	Pagalbinės technologijos aprašymas skelbiant teisingą kombinaciją
semantics[5].fields[7].description	@combination is a placeholder and will be replaced by the respective value.	@combination yra vietos rezervavimo ženklas ir bus pakeistas atitinkama reikšme.
semantics[5].fields[7].default	This combination opens the lock. @combination.	Ši kombinacija atidaro užraktą. @combination.
semantics[5].fields[8].label	Assistive technology description for announcing a wrong combination	Pagalbinės technologijos aprašymas pranešant apie neteisingą derinį
semantics[5].fields[8].default	Wrong combination	Klaidinga kombinacija
semantics[5].fields[9].label	Assistive technology description for announcing "disabled"	Pagalbinės technologijos aprašymas, skirtas paskelbti „išjungtas“
semantics[5].fields[9].default	disabled	išjungtas
semantics[5].fields[10].label	Assistive technology description for announcing "combination lock"	Pagalbinės technologijos aprašymas skelbiant „kombinuotą užraktą“
semantics[5].fields[10].default	combination lock	kombinuotas užraktas
semantics[5].fields[11].label	Assistive technology description for announcing the current segment	Pagalbinės technologijos aprašymas skelbiant dabartinį segmentą
semantics[5].fields[11].description	@number and @total are placeholders and will be replaced by the respective values.	@number ir @total yra rezervuotos vietos ir bus pakeistos atitinkamomis reikšmėmis.
semantics[5].fields[11].default	Segment @number of @total	Segmantas @number iš @total

Key	English	Lithuanian
semantics[5].fields[3].description	@symbol is a placeholder and will be replaced by the respective value.	@simbolis yra rezervuota vieta ir bus pakeista atitinkama reikšme.
semantics[5].fields[3].label	Assistive technology description for current symbol	Pagalbinės technologijos aprašymas esamam simboliui
semantics[5].fields[4].default	Current symbols: @symbols	Naudojami simboliai: @symbols
semantics[5].fields[4].description	@symbols is a placeholder and will be replaced by the respective value.	@symbols yra rezervuota vieta ir bus pakeista atitinkama reikšme.
semantics[5].fields[4].label	Assistive technology description for current symbols	Pagalbinės technologijos aprašymas dabartiniams simboliams
semantics[5].fields[5].default	Previous symbol	Ankstenis simbolis
semantics[5].fields[5].label	Assistive technology description for previous symbol button	Pagalbinės technologijos aprašymas ankstesniam simbolio mygtukui
semantics[5].fields[6].default	Next symbol	Sekantis simbolis
semantics[5].fields[6].label	Assistive technology description for next symbol button	Pagalbinės technologijos aprašymas kitam simbolio mygtukui
semantics[5].fields[7].default	This combination opens the lock. @combination.	Ši kombinacija atidaro užraktą. @combination.
semantics[5].fields[7].description	@combination is a placeholder and will be replaced by the respective value.	@combination yra vietos rezervavimo ženklas ir bus pakeistas atitinkama reikšme.
semantics[5].fields[7].label	Assistive technology description for announcing correct combination	Pagalbinės technologijos aprašymas skelbiant teisingą kombinaciją
semantics[5].fields[8].default	Wrong combination	Klaidinga kombinacija
semantics[5].fields[8].label	Assistive technology description for announcing a wrong combination	Pagalbinės technologijos aprašymas pranešant apie neteisingą derinį
semantics[5].fields[9].default	disabled	išjungtas
semantics[5].fields[9].label	Assistive technology description for announcing "disabled"	Pagalbinės technologijos aprašymas, skirtas paskelbti „išjungtas“
semantics[5].label	Accessibility texts	Prieinamumo tekstai

Loading…

SamTab

Translation approved

English

Lithuanian 49 characters edited Current translation Approved

9 months ago

None

Automatically translated

English

Lithuanian 58 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[5].fields[9].label

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

language/lt.json, string 60