H5P

h5p-audio-recorder

Sami (Lule)

Translate

Zen

Translation

Key semantics[0].label

English

Sami (Lule)

Task Description

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Sami (Lule)	Actions
	semantics[0].label	Task Description	Task Description
	semantics[0].description	Optional text to display above the audio recorder	Optional text to display above the audio recorder
	semantics[1].label	Localization	Localization
	semantics[1].fields[0].label	Record button text	Record button text
	semantics[1].fields[0].default	Record	Record
	semantics[1].fields[1].label	Pause button text	Pause button text
	semantics[1].fields[1].default	Pause	Pause
	semantics[1].fields[2].label	Continue button text	Continue button text
	semantics[1].fields[2].default	Continue	Continue
	semantics[1].fields[3].label	Download button text	Download button text
	semantics[1].fields[3].default	Download	Download
	semantics[1].fields[4].label	Done button text	Done button text
	semantics[1].fields[4].default	Done	Done
	semantics[1].fields[5].label	Retry button text	Retry button text
	semantics[1].fields[5].default	Retry	Retry
	semantics[1].fields[6].label	Microphone not supported error message	Microphone not supported error message

	Key	English	Sami (Lule)	Actions
	semantics[0].description	Optional text to display above the audio recorder	Optional text to display above the audio recorder
	semantics[0].label	Task Description	Task Description
	semantics[1].fields[0].default	Record	Record
	semantics[1].fields[0].label	Record button text	Record button text
	semantics[1].fields[10].default	Recording...	Recording...
	semantics[1].fields[10].label	Recording status message	Recording status message
	semantics[1].fields[11].default	Recording paused. Press a button to continue recording.	Recording paused. Press a button to continue recording.
	semantics[1].fields[11].label	Paused status message	Paused status message
	semantics[1].fields[12].default	You have successfully recorded your answer! Listen to the recording below.	You have successfully recorded your answer! Listen to the recording below.
	semantics[1].fields[12].label	Finished recording status message	Finished recording status message
	semantics[1].fields[13].default	Download this recording or retry.	Download this recording or retry.
	semantics[1].fields[13].label	Download recording message	Download recording message
	semantics[1].fields[14].default	Retry recording?	Retry recording?
	semantics[1].fields[14].label	Retry dialog header text	Retry dialog header text
	semantics[1].fields[15].default	By pressing "Retry" you will lose your current recording.	By pressing "Retry" you will lose your current recording.
	semantics[1].fields[15].label	Retry dialog body text	Retry dialog body text

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation `1`

Source and translation are identical

Glossary

English	Sami (Lule)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].label

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/smj.json, string 1