H5P/h5p-arithmetic-quiz — Telugu @ Translate H5P: Scoring during quiz

Translation

Key semantics[6].fields[0].label

English

Telugu

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Telugu
semantics[1].options[0].label	Arithmetic Operations Quiz	అంకగణిత క్విజ్
semantics[1].options[1].label	Linear Equations Quiz	లీనియర్ ఈక్వేషన్స్ /సరళ సమీకరణాలు క్విజ్
semantics[2].label	Arithmetic type	అంకగణిత రకం
semantics[2].options[0].label	Addition	కూడిక
semantics[2].options[1].label	Subtraction	తీసివేత
semantics[2].options[2].label	Multiplication	గుణకారం
semantics[2].options[3].label	Division	విభజన/భాగాహారం
semantics[3].label	Equation type	సమీకరణ రకం
semantics[3].options[0].label	Basic [ 3x = 12 ]	ప్రాథమిక [3x = 12]
semantics[3].options[1].label	Intermediate [ 4x - 3 = 13 ]	ఇంటర్మీడియట్ [4x - 3 = 13]
semantics[3].options[2].label	Advanced [ 5x + 3 = 3x + 15 ]	అడ్వాన్స్డ్ [ 5x + 3 = 3x + 15 ]
semantics[4].label	Enable fractions	భిన్నాలను ఎనేబుల్ చేయండి
semantics[4].description	Enable to allow fractions in equations.	సమీకరణాలలో భిన్నాలను అనుమతించడాన్ని ఎనేబుల్ చేయండి.
semantics[5].label	Max number of questions	గరిష్టంగా ప్రశ్నలు
semantics[6].label	User interface translations	యూజరు ఇంటర్‌ఫేస్ అనువాదాలు
semantics[6].fields[0].label	Scoring during quiz	క్విజ్ సమయంలో స్కోరింగ్
semantics[6].fields[0].default	Score:	స్కోర్:
semantics[6].fields[1].label	Time	సమయం
semantics[6].fields[1].default	Time: @time	సమయం: @time
semantics[6].fields[2].label	Result page header	ఫలితాల పేజీ హెడర్
semantics[6].fields[2].default	Finished!	పూర్తయింది!
semantics[6].fields[3].label	Go label	గో లేబుల్‌
semantics[6].fields[3].default	GO!	వెళ్ళండి!
semantics[6].fields[4].label	Start button label	ప్రారంభించండి అనే బటన్ లేబుల్‌
semantics[6].fields[4].default	Start	ప్రారంభించండి
semantics[6].fields[5].label	Retry button label	మళ్లీ ప్రయత్నించండి అనే బటన్ లేబుల్‌
semantics[6].fields[5].default	Retry	తిరిగి ప్రయత్నించు /రి ట్రై
semantics[6].fields[6].label	Readspeaker text for correct answer	సరైన సమాధానం కై రీడ్ స్పీకర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[6].default	Correct	సరైన సమాధానం
semantics[6].fields[7].label	Readspeaker text for incorrect answer	తప్పు సమాధానం కై రీడ్ స్పీకర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[7].default	Incorrect. Correct answer was :num	సరికాదు. సరైన సమాధానం: సంఖ్య

Key	English	Telugu
semantics[1].options[0].label	Arithmetic Operations Quiz	అంకగణిత క్విజ్
semantics[1].options[1].label	Linear Equations Quiz	లీనియర్ ఈక్వేషన్స్ /సరళ సమీకరణాలు క్విజ్
semantics[2].label	Arithmetic type	అంకగణిత రకం
semantics[2].options[0].label	Addition	కూడిక
semantics[2].options[1].label	Subtraction	తీసివేత
semantics[2].options[2].label	Multiplication	గుణకారం
semantics[2].options[3].label	Division	విభజన/భాగాహారం
semantics[3].label	Equation type	సమీకరణ రకం
semantics[3].options[0].label	Basic [ 3x = 12 ]	ప్రాథమిక [3x = 12]
semantics[3].options[1].label	Intermediate [ 4x - 3 = 13 ]	ఇంటర్మీడియట్ [4x - 3 = 13]
semantics[3].options[2].label	Advanced [ 5x + 3 = 3x + 15 ]	అడ్వాన్స్డ్ [ 5x + 3 = 3x + 15 ]
semantics[4].description	Enable to allow fractions in equations.	సమీకరణాలలో భిన్నాలను అనుమతించడాన్ని ఎనేబుల్ చేయండి.
semantics[4].label	Enable fractions	భిన్నాలను ఎనేబుల్ చేయండి
semantics[5].label	Max number of questions	గరిష్టంగా ప్రశ్నలు
semantics[6].fields[0].default	Score:	స్కోర్:
semantics[6].fields[0].label	Scoring during quiz	క్విజ్ సమయంలో స్కోరింగ్
semantics[6].fields[10].default	For the equation :equation, what does :item equal?	సమీకరణం కోసం :సమీకరణం, అంశానికి సమానం ఏది?
semantics[6].fields[10].label	Readspeaker text for equation question	సమీకరణ ప్రశ్న కోసం రీడ్‌స్పీకర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[11].default	What does :item equal?	ఏమి చేస్తుంది: అంశం సమానం?
semantics[6].fields[11].label	Readspeaker text for equation variable	ఈక్వేషన్ వేరియబుల్ కోసం రీడ్‌స్పీకర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[12].default	plus	ప్లస్
semantics[6].fields[12].label	Plus operator text	ప్లస్ ఆపరేటర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[13].default	minus	మైనస్/తీసివేత
semantics[6].fields[13].label	Subtraction operator text	తీసివేత ఆపరేటర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[14].default	times	సార్లు
semantics[6].fields[14].label	Multiplication operator text	గుణకార ఆపరేటర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[15].default	divided by	భాగించబడిన
semantics[6].fields[15].label	Division operator text	డివిజన్/భాగాహారం ఆపరేటర్ టెక్స్ట్
semantics[6].fields[16].default	equals	సమానం
semantics[6].fields[16].label	Equality sign text	సమానత్వ సంకేత టెక్స్ట్

Loading…

sushumna

Translation approved

English

Telugu 22 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Telugu 19 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Telugu 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[6].fields[0].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/te.json, string 19