H5P - Telugu @ Translate H5P: "Total score" will sum up scores of all rounds. "One …

Translation

Key semantics[3].fields[0].description

English

Telugu

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Telugu
semantics[2].label	End screen	ముగింపు స్క్రీన్
semantics[2].fields[0].label	end screen image	ముగింపు స్క్రీన్ చిత్రం
semantics[2].fields[1].label	End screen text	ముగింపు స్క్రీన్ టెక్స్ట్
semantics[2].fields[1].placeholder	You did it!	భళా, సాధించారు!
semantics[2].fields[2].label	Overall Feedback	ఓవర్ ఆల్ ఫీడ్ బాక్
semantics[2].fields[2].fields[0].widgets[0].label	Default	డీఫాల్ట్
semantics[2].fields[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	ఏ స్కోర్ పరిధి కైనా ఇచ్చే కస్టమ్ ఫీడ్ బ్యాక్ ను ఇక్కడ నిర్వచించండి
semantics[2].fields[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	మీకు అవసరమైనన్ని పరిధులను జోడించడానికి "పరిధిని జోడించు" బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి. ఉదాహరణ: 0-20% బ్యాడ్ స్కోర్, 21-91% సగటు స్కోర్, 91-100% గొప్ప స్కోర్!
semantics[2].fields[2].fields[0].entity	range	పరిధి
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	స్కోర్ పరిధి
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	నిర్వచింపబడిన స్కోర్ పరిధి కై ఫీడ్ బ్యాక్
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	ఫీడ్ బ్యాక్ ను ఫిల్ చేయండి
semantics[3].label	Behavioural settings	బిహేవియరల్ సెట్టింగ్స్
semantics[3].description	These options will let you control how the task behaves.	ఈ ఆప్షన్లు టాస్క్ ఎలా ప్రవర్తించాలో నియంత్రించడానికి పనికివస్తాయి.
semantics[3].fields[0].label	Mode for overall scoring	మొత్తం స్కోరింగ్ కోసం మోడ్
semantics[3].fields[0].description	"Total score" will sum up scores of all rounds. "One point total" will award 1 point if all rounds were fully correct, 0 otherwise. "Custom" allows to define a score based on score ranges.	"మొత్తం స్కోర్" అన్ని రౌండ్‌ల స్కోర్‌లను సంగ్రహిస్తుంది. "మొత్తం ఒక పాయింట్" అన్ని రౌండ్‌లు పూర్తిగా సరిగ్గా ఉంటే 1 పాయింట్‌ను ఇస్తుంది, లేకపోతే 0. "కస్టమ్" పరిధుల ఆధారంగా స్కోర్‌ను నిర్వచించడానికి అనుమతిస్తుంది.
semantics[3].fields[0].options[0].label	Total score	మొత్తం స్కోర్
semantics[3].fields[0].options[1].label	One point total	మొత్తం ఒక పాయింట్
semantics[3].fields[0].options[2].label	Custom	కస్టమ్
semantics[3].fields[1].label	Custom scoring	అనుకూల స్కోరింగ్
semantics[3].fields[1].fields[0].widgets[0].label	Default	డీఫాల్ట్
semantics[3].fields[1].fields[0].label	Define custom absolute scores for any total score range	ఏదైనా మొత్తం స్కోర్ పరిధి కోసం అనుకూల సంపూర్ణ స్కోర్‌లను నిర్వచించండి
semantics[3].fields[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3	మీకు అవసరమైనన్ని పరిధులను జోడించడానికి "పరిధిని జోడించు"బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి. ఉదాహరణ: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3
semantics[3].fields[1].fields[0].entity	range	పరిధి
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	స్కోర్ పరిధి
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[2].label	Score for range	పరిధి కోసం స్కోర్
semantics[3].fields[2].label	Enable "Retry"	"Retry" ను ఎనేబుల్ చెయ్యి
semantics[3].fields[2].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	ఈ ఎంపిక అన్ని రౌండ్‌లను పూర్తి చేసిన తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది, ప్రతి రౌండ్ తర్వాత కాదు.
semantics[3].fields[3].label	Enable "Solution"	"సొల్యూషన్" ఎనేబుల్ చెయ్యి
semantics[3].fields[3].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	ఈ ఎంపిక అన్ని రౌండ్‌లను పూర్తి చేసిన తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది, ప్రతి రౌండ్ తర్వాత కాదు.
semantics[4].label	User interface	యూజర్ ఇంటర్ ఫేస్

Key	English	Telugu
semantics[1].fields[7].label	Give one point for the whole question	మొత్తం ప్రశ్నకు ఒక పాయింట్ ఇవ్వండి
semantics[1].label	Round settings	రౌండ్ సెట్టింగులు
semantics[2].fields[0].label	end screen image	ముగింపు స్క్రీన్ చిత్రం
semantics[2].fields[1].label	End screen text	ముగింపు స్క్రీన్ టెక్స్ట్
semantics[2].fields[1].placeholder	You did it!	భళా, సాధించారు!
semantics[2].fields[2].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	మీకు అవసరమైనన్ని పరిధులను జోడించడానికి "పరిధిని జోడించు" బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి. ఉదాహరణ: 0-20% బ్యాడ్ స్కోర్, 21-91% సగటు స్కోర్, 91-100% గొప్ప స్కోర్!
semantics[2].fields[2].fields[0].entity	range	పరిధి
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	స్కోర్ పరిధి
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	నిర్వచింపబడిన స్కోర్ పరిధి కై ఫీడ్ బ్యాక్
semantics[2].fields[2].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	ఫీడ్ బ్యాక్ ను ఫిల్ చేయండి
semantics[2].fields[2].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	ఏ స్కోర్ పరిధి కైనా ఇచ్చే కస్టమ్ ఫీడ్ బ్యాక్ ను ఇక్కడ నిర్వచించండి
semantics[2].fields[2].fields[0].widgets[0].label	Default	డీఫాల్ట్
semantics[2].fields[2].label	Overall Feedback	ఓవర్ ఆల్ ఫీడ్ బాక్
semantics[2].label	End screen	ముగింపు స్క్రీన్
semantics[3].description	These options will let you control how the task behaves.	ఈ ఆప్షన్లు టాస్క్ ఎలా ప్రవర్తించాలో నియంత్రించడానికి పనికివస్తాయి.
semantics[3].fields[0].description	"Total score" will sum up scores of all rounds. "One point total" will award 1 point if all rounds were fully correct, 0 otherwise. "Custom" allows to define a score based on score ranges.	"మొత్తం స్కోర్" అన్ని రౌండ్‌ల స్కోర్‌లను సంగ్రహిస్తుంది. "మొత్తం ఒక పాయింట్" అన్ని రౌండ్‌లు పూర్తిగా సరిగ్గా ఉంటే 1 పాయింట్‌ను ఇస్తుంది, లేకపోతే 0. "కస్టమ్" పరిధుల ఆధారంగా స్కోర్‌ను నిర్వచించడానికి అనుమతిస్తుంది.
semantics[3].fields[0].label	Mode for overall scoring	మొత్తం స్కోరింగ్ కోసం మోడ్
semantics[3].fields[0].options[0].label	Total score	మొత్తం స్కోర్
semantics[3].fields[0].options[1].label	One point total	మొత్తం ఒక పాయింట్
semantics[3].fields[0].options[2].label	Custom	కస్టమ్
semantics[3].fields[1].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3	మీకు అవసరమైనన్ని పరిధులను జోడించడానికి "పరిధిని జోడించు"బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి. ఉదాహరణ: 0-20% 1, 21-91% 2, 91-100% 3
semantics[3].fields[1].fields[0].entity	range	పరిధి
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	స్కోర్ పరిధి
semantics[3].fields[1].fields[0].field.fields[2].label	Score for range	పరిధి కోసం స్కోర్
semantics[3].fields[1].fields[0].label	Define custom absolute scores for any total score range	ఏదైనా మొత్తం స్కోర్ పరిధి కోసం అనుకూల సంపూర్ణ స్కోర్‌లను నిర్వచించండి
semantics[3].fields[1].fields[0].widgets[0].label	Default	డీఫాల్ట్
semantics[3].fields[1].label	Custom scoring	అనుకూల స్కోరింగ్
semantics[3].fields[2].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	ఈ ఎంపిక అన్ని రౌండ్‌లను పూర్తి చేసిన తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది, ప్రతి రౌండ్ తర్వాత కాదు.
semantics[3].fields[2].label	Enable "Retry"	"Retry" ను ఎనేబుల్ చెయ్యి
semantics[3].fields[3].description	This option will be available after completing all rounds, not after each round.	ఈ ఎంపిక అన్ని రౌండ్‌లను పూర్తి చేసిన తర్వాత అందుబాటులో ఉంటుంది, ప్రతి రౌండ్ తర్వాత కాదు.

Loading…

sushumna

Translation approved

English

Telugu 183 characters edited Current translation Approved

"~~Total score" will sum up scores of all rounds. "One point total" will award 1 point if all rounds were fully correct, 0 otherwise. "Custom" allows to define a score based on score ranges~~మొత్తం స్కోర్" అన్ని రౌండ్‌ల స్కోర్‌లను సంగ్రహిస్తుంది. "మొత్తం ఒక పాయింట్" అన్ని రౌండ్‌లు పూర్తిగా సరిగ్గా ఉంటే 1 పాయింట్‌ను ఇస్తుంది, లేకపోతే 0. "కస్టమ్" పరిధుల ఆధారంగా స్కోర్‌ను నిర్వచించడానికి అనుమతిస్తుంది.

a year ago

None

Automatically translated

English

Telugu 188 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Telugu 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[0].description

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/te.json, string 30