H5P - Telugu @ Translate H5P: Statement

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[2].fields[0].field.label

English

Telugu

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Telugu
semantics[0].label	Header	శీర్షిక
semantics[1].label	Task description	టాస్క్ వివరణ
semantics[2].label	Statements	స్టేట్ మెంట్స్
semantics[2].fields[0].label	Statements	స్టేట్ మెంట్స్
semantics[2].fields[0].entity	statement	స్టేట్ మెంట్
semantics[2].fields[0].field.label	Statement	స్టేట్ మెంట్
semantics[3].label	Labels	లేబుల్స్
semantics[3].fields[0].label	Labels	లేబుల్స్
semantics[3].fields[0].entity	label	లేబుల్
semantics[3].fields[0].field.label	Label	లేబుల్
semantics[4].label	Summary	సారాంశం
semantics[4].default	Summary	సారాంశం
semantics[5].label	Summary instruction	సారాంశ సూచన
semantics[6].label	Resources	రీసోర్సెస్/వనరులు
semantics[6].fields[0].label	Resources	రీసోర్సెస్/వనరులు
semantics[6].fields[0].description	Optional links to resources.	వనరులకు ఐచ్ఛిక లింక్‌లు.
semantics[7].label	Behavioural settings	బిహేవియరల్ సెట్టింగులు
semantics[7].description	These options will let you control the behaviour.	ఈ ఎంపికలు బిహేవియర్ ను నియంత్రించడానికి అనుమతినిస్తాయి.
semantics[7].fields[0].label	Enable retry?	పునఃప్రయత్నాన్ని ప్రారంభించాలా?
semantics[7].fields[0].description	Tick off this if you want the user to be able to retry	యూజరు మళ్లీ ప్రయత్నించాలని మీరు కోరుకుంటే దీన్ని టిక్ ఆఫ్ చేయండి
semantics[7].fields[1].label	Show summary	సారాంశం చూపించు

Key	English	Telugu
semantics[10].fields[4].default	Empty droparea #:index	ఖాళీ డ్రాప్ ఏరియా #:ఇండెక్స్
semantics[10].fields[4].description	Available variables are :index	అందుబాటులో ఉన్న వేరియబుల్స్: ఇండెక్స్
semantics[10].fields[4].label	'Empty droparea' label for screenreaders	స్క్రీన్ రీడర్‌ల కై ' ఖాళీడ్రాప్ ఏరియా' లేబుల్
semantics[10].fields[5].default	Draggable item: :statement	డ్రాగబుల్ ఐటమ్: : స్టేట్ మెంట్
semantics[10].fields[5].description	Available variables are :statement	అందుబాటులో ఉన్న వేరియబుల్స్: స్టేట్‌మెంట్
semantics[10].fields[5].label	'Draggable item' label for screenreaders	స్క్రీన్ రీడర్‌ల కై 'డ్రాగబుల్ ఐటమ్' లేబుల్
semantics[10].fields[6].default	Dropzone #:index	డ్రాప్‌జోన్ #:ఇండెక్స్
semantics[10].fields[6].description	Available variables are :index	అందుబాటులో ఉన్న వేరియబుల్స్: ఇండెక్స్
semantics[10].fields[6].label	'Dropzone' label for screenreaders	స్క్రీన్ రీడర్‌ల కై 'డ్రాప్‌జోన్' లేబుల్
semantics[10].fields[7].default	Dropzone #:index with value: :statement	డ్రాప్‌జోన్ #: ఇండెక్స్ విలువ: : స్టేట్‌మెంట్
semantics[10].fields[7].description	Available variables are :index and :statement	అందుబాటులో ఉన్న వేరియబుల్స్: ఇండెక్స్ మరియు : స్టేట్‌మెంట్
semantics[10].fields[7].label	'Dropzone with value' label for screenreaders	స్క్రీన్ రీడర్‌ల కై 'డ్రాప్‌జోన్ విత్ వాల్యూ' లేబుల్
semantics[10].label	Accessibility	యాక్సెసబిలిటీ
semantics[1].label	Task description	టాస్క్ వివరణ
semantics[2].fields[0].entity	statement	స్టేట్ మెంట్
semantics[2].fields[0].field.label	Statement	స్టేట్ మెంట్
semantics[2].fields[0].label	Statements	స్టేట్ మెంట్స్
semantics[2].label	Statements	స్టేట్ మెంట్స్
semantics[3].fields[0].entity	label	లేబుల్
semantics[3].fields[0].field.label	Label	లేబుల్
semantics[3].fields[0].label	Labels	లేబుల్స్
semantics[3].label	Labels	లేబుల్స్
semantics[4].default	Summary	సారాంశం
semantics[4].label	Summary	సారాంశం
semantics[5].label	Summary instruction	సారాంశ సూచన
semantics[6].fields[0].description	Optional links to resources.	వనరులకు ఐచ్ఛిక లింక్‌లు.
semantics[6].fields[0].label	Resources	రీసోర్సెస్/వనరులు
semantics[6].label	Resources	రీసోర్సెస్/వనరులు
semantics[7].description	These options will let you control the behaviour.	ఈ ఎంపికలు బిహేవియర్ ను నియంత్రించడానికి అనుమతినిస్తాయి.
semantics[7].fields[0].description	Tick off this if you want the user to be able to retry	యూజరు మళ్లీ ప్రయత్నించాలని మీరు కోరుకుంటే దీన్ని టిక్ ఆఫ్ చేయండి

Loading…

sushumna

Translation approved

English

Telugu 12 characters edited Current translation Approved

11 months ago

None

Automatically translated

English

Telugu 9 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Telugu 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[0].field.label

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

language/te.json, string 6