H5P - Serbian @ Translate H5P: Optional media to display above the question.

Translation

Key semantics[0].fields[0].description

English

Serbian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Serbian
semantics[0].label	Media	Мултимедија
semantics[0].fields[0].label	Type	Тип
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Опционална мултимедијална датотека која ће бити приказана изнад питања.
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Онемогући увеличавање слике
semantics[1].label	Question	Питање
semantics[2].label	Correct answer	Тачан одговор
semantics[2].options[0].label	True	Тачно
semantics[2].options[1].label	False	Нетачно
semantics[3].label	User interface translations for True/False Questions	Превод корисничког интерфејса за питање Тачно/Нетачно
semantics[3].fields[0].label	Label for true button	Ознака за дугме Тачно
semantics[3].fields[0].default	True	Тачно
semantics[3].fields[1].label	Label for false button	Ознака за дугме Нетачно
semantics[3].fields[1].default	False	Нетачно
semantics[3].fields[2].label	Feedback text	Текст повратне информације
semantics[3].fields[2].default	You got @score of @total points	Освојили сте @score од укупно @total поена
semantics[3].fields[2].description	Feedback text, variables available: @score and @total. Example: 'You got @score of @total possible points'	Текст повратне информације, доступне варијабле: @score и @total. Пример: 'Освојили сте @score од укупно @total могућа/их поена'
semantics[3].fields[3].label	Text for "Check" button	Текст за дугме "Провери"
semantics[3].fields[3].default	Check	Провери

Key	English	Serbian
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Опционална мултимедијална датотека која ће бити приказана изнад питања.
semantics[0].fields[0].label	Type	Тип
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Онемогући увеличавање слике
semantics[0].label	Media	Мултимедија
semantics[1].label	Question	Питање
semantics[2].label	Correct answer	Тачан одговор
semantics[2].options[0].label	True	Тачно
semantics[2].options[1].label	False	Нетачно
semantics[3].fields[0].default	True	Тачно
semantics[3].fields[0].label	Label for true button	Ознака за дугме Тачно
semantics[3].fields[10].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
semantics[3].fields[10].label	Assistive technology description for "Check" button	Assistive technology description for "Check" button
semantics[3].fields[11].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
semantics[3].fields[11].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	Assistive technology description for "Show Solution" button
semantics[3].fields[12].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.

Loading…

milosb

Suggestion added

English

Serbian 3 characters edited

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[0].description

String age

5 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/sr.json, string 3