H5P - Norwegian Nynorsk @ Translate H5P: End time

Translation

Key semantics[3].fields[5].label

English

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Nynorsk
semantics[3].label	Event	Event
semantics[3].fields[0].label	Title	Title
semantics[3].fields[0].description	Title for the calendar event	Title for the calendar event
semantics[3].fields[0].placeholder	H5P Conference 2020	H5P Conference 2020
semantics[3].fields[1].label	All day event	All day event
semantics[3].fields[1].description	Check if event will be valid all day long	Check if event will be valid all day long
semantics[3].fields[2].label	Start date	Start date
semantics[3].fields[2].description	Start date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)	Start date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)
semantics[3].fields[2].placeholder	2020/05/18	2020/05/18
semantics[3].fields[3].label	Start time	Start time
semantics[3].fields[3].description	Start time of the event (please use the format hh:mm)	Start time of the event (please use the format hh:mm)
semantics[3].fields[3].placeholder	09:00	09:00
semantics[3].fields[4].label	End date	End date
semantics[3].fields[4].description	End date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)	End date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)
semantics[3].fields[4].placeholder	2020/05/20	2020/05/20
semantics[3].fields[5].label	End time	End time
semantics[3].fields[5].description	End time of the event (please use the format hh:mm)	End time of the event (please use the format hh:mm)
semantics[3].fields[5].placeholder	16:00	16:00
semantics[3].fields[6].label	Timezone	Timezone
semantics[3].fields[6].description	Select the time zone the event is supposed to take place in	Select the time zone the event is supposed to take place in
semantics[3].fields[6].options[0].label	UTC-12:00	UTC-12:00
semantics[3].fields[6].options[1].label	UTC-11:00	UTC-11:00
semantics[3].fields[6].options[2].label	UTC-10:00	UTC-10:00
semantics[3].fields[6].options[3].label	UTC-9:30	UTC-9:30
semantics[3].fields[6].options[4].label	UTC-9:00	UTC-9:00
semantics[3].fields[6].options[5].label	UTC-8:00	UTC-8:00
semantics[3].fields[6].options[6].label	UTC-7:00	UTC-7:00
semantics[3].fields[6].options[7].label	UTC-6:00	UTC-6:00
semantics[3].fields[6].options[8].label	UTC-5:00	UTC-5:00
semantics[3].fields[6].options[9].label	UTC-4:00	UTC-4:00
semantics[3].fields[6].options[10].label	UTC-3:30	UTC-3:30

Key	English	Norwegian Nynorsk
semantics[3].fields[0].description	Title for the calendar event	Title for the calendar event
semantics[3].fields[0].label	Title	Title
semantics[3].fields[0].placeholder	H5P Conference 2020	H5P Conference 2020
semantics[3].fields[1].description	Check if event will be valid all day long	Check if event will be valid all day long
semantics[3].fields[1].label	All day event	All day event
semantics[3].fields[2].description	Start date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)	Start date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)
semantics[3].fields[2].label	Start date	Start date
semantics[3].fields[2].placeholder	2020/05/18	2020/05/18
semantics[3].fields[3].description	Start time of the event (please use the format hh:mm)	Start time of the event (please use the format hh:mm)
semantics[3].fields[3].label	Start time	Start time
semantics[3].fields[3].placeholder	09:00	09:00
semantics[3].fields[4].description	End date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)	End date of the event (please use the format yyyy/mm/dd)
semantics[3].fields[4].label	End date	End date
semantics[3].fields[4].placeholder	2020/05/20	2020/05/20
semantics[3].fields[5].description	End time of the event (please use the format hh:mm)	End time of the event (please use the format hh:mm)
semantics[3].fields[5].label	End time	End time
semantics[3].fields[5].placeholder	16:00	16:00
semantics[3].fields[6].description	Select the time zone the event is supposed to take place in	Select the time zone the event is supposed to take place in
semantics[3].fields[6].label	Timezone	Timezone
semantics[3].fields[6].options[0].label	UTC-12:00	UTC-12:00
semantics[3].fields[6].options[10].label	UTC-3:30	UTC-3:30
semantics[3].fields[6].options[11].label	UTC-3:00	UTC-3:00
semantics[3].fields[6].options[12].label	UTC-2:00	UTC-2:00
semantics[3].fields[6].options[13].label	UTC-1:00	UTC-1:00
semantics[3].fields[6].options[14].label	UTC	UTC
semantics[3].fields[6].options[15].label	UTC+1:00	UTC+1:00
semantics[3].fields[6].options[16].label	UTC+2:00	UTC+2:00
semantics[3].fields[6].options[17].label	UTC+3:00	UTC+3:00
semantics[3].fields[6].options[18].label	UTC+3:30	UTC+3:30
semantics[3].fields[6].options[19].label	UTC+4:00	UTC+4:00

Loading…

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Norwegian Nynorsk 8 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].fields[5].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/nn.json, string 67