H5P - Mongolian @ Translate H5P: Explain to your students what's expected of them.

Translation

Key semantics[1].description

English

Mongolian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Mongolian
semantics[0].label	Media	Медиа
semantics[0].fields[0].label	Type	Төрөл
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Асуултын дээр харуулах нэмэлт медиа.
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Зургийн томруулагчийг идэвхгүй болгох
semantics[1].label	Task description	Ажлын тодорхойлолт
semantics[1].description	Explain to your students what's expected of them.	Сурагчиддаа тэднээс юу хүлээж байгааг тайлбарла.
semantics[2].label	Sections	Хэсэгүүд
semantics[2].entity	section	хэсэг
semantics[2].widgets[0].label	Default	Өгөгдмөл
semantics[2].field.label	Section parameters	Хэсгийн параметрүүд
semantics[2].field.fields[0].label	Title	Гарчиг
semantics[2].field.fields[1].label	Hints	Санамж
semantics[2].field.fields[1].description	Optionally add hints or particular instructions for this section.	Сонголтоор энэ хэсэгт зориулсан зөвлөмж эсвэл тодорхой зааврыг нэмнэ үү.
semantics[2].field.fields[2].label	Weight	Жин
semantics[2].field.fields[2].description	Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).	Бусад хэсгүүдтэй харьцуулахад энэ хэсгийн жинг оруулна уу. Жин нь тухайн хэсгийг бусад хэсгүүдтэй харьцуулахад хэр удаан үргэлжлэхийг тодорхойлдог.
semantics[2].field.fields[3].label	Background color	Дэвсгэр өнгө
semantics[2].field.fields[4].label	Text color	Текстийн өнгө
semantics[3].label	Behavioural settings	Зан үйлийн тохиргоо
semantics[3].description	These options will let you control how the task behaves.	Эдгээр сонголтууд нь даалгавар хэрхэн ажиллахыг хянах боломжийг танд олгоно.
semantics[3].fields[0].label	Enable "Retry"	"Дахин оролдох"-ыг идэвхжүүлэх
semantics[3].fields[1].label	Enable "Solution"	"Шийдэл"-ийг идэвхжүүлэх

Key	English	Mongolian
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Асуултын дээр харуулах нэмэлт медиа.
semantics[0].fields[0].label	Type	Төрөл
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	Зургийн томруулагчийг идэвхгүй болгох
semantics[0].label	Media	Медиа
semantics[1].description	Explain to your students what's expected of them.	Сурагчиддаа тэднээс юу хүлээж байгааг тайлбарла.
semantics[1].label	Task description	Ажлын тодорхойлолт
semantics[2].entity	section	хэсэг
semantics[2].field.fields[0].label	Title	Гарчиг
semantics[2].field.fields[1].description	Optionally add hints or particular instructions for this section.	Сонголтоор энэ хэсэгт зориулсан зөвлөмж эсвэл тодорхой зааврыг нэмнэ үү.
semantics[2].field.fields[1].label	Hints	Санамж
semantics[2].field.fields[2].description	Determine how long each section is expected to be in relation to the other sections. Example: Section 1 = 1; Section 2 = 3 (triple the length of 1); Section 3 = 1 (same length as section 1).	Бусад хэсгүүдтэй харьцуулахад энэ хэсгийн жинг оруулна уу. Жин нь тухайн хэсгийг бусад хэсгүүдтэй харьцуулахад хэр удаан үргэлжлэхийг тодорхойлдог.
semantics[2].field.fields[2].label	Weight	Жин
semantics[2].field.fields[3].label	Background color	Дэвсгэр өнгө
semantics[2].field.fields[4].label	Text color	Текстийн өнгө
semantics[2].field.label	Section parameters	Хэсгийн параметрүүд
semantics[2].label	Sections	Хэсэгүүд
semantics[2].widgets[0].label	Default	Өгөгдмөл
semantics[3].description	These options will let you control how the task behaves.	Эдгээр сонголтууд нь даалгавар хэрхэн ажиллахыг хянах боломжийг танд олгоно.
semantics[3].fields[0].label	Enable "Retry"	"Дахин оролдох"-ыг идэвхжүүлэх

Loading…

lucifer

Translation approved

English

Mongolian 47 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Mongolian 49 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Mongolian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[1].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/mn.json, string 6