2. H5P
3. h5p-video
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-video — English	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — Danish	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — Hungarian	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — Romanian	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — Serbian	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Video sources	Video sources
	H5P/h5p-video — English	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — Arabic	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	"MP4"للتأكد من أن الفيديو يعمل في جميع المتصفحات يجب عليك إضافة كل ويب إم وتنسيق المصادر
	H5P/h5p-video — Danish	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — Hungarian	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — Romanian	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — Serbian	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.	To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	H5P/h5p-video — English	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Danish	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Hungarian	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Romanian	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Serbian	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Vietnamese	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Visuals	Visuals
	H5P/h5p-video — English	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Danish	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Hungarian	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Romanian	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Serbian	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Vietnamese	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Poster image	Poster image
	H5P/h5p-video — English	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Danish	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Hungarian	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Romanian	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Serbian	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Vietnamese	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Fit video player to use all available space	Fit video player to use all available space
	H5P/h5p-video — English	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Arabic	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	إذا لم يتم تعيين مشغل فيديو سيكون لها نسبة الارتفاع نفس الفيديو
	H5P/h5p-video — Danish	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Hungarian	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Norwegian Bokmål	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	Forstørr og forminsk avhengig av tilgjengelig størrelse
	H5P/h5p-video — Norwegian Nynorsk	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	Forstørr og forminsk avhengig av tilgjengeleg størrelse
	H5P/h5p-video — Romanian	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Serbian	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Vietnamese	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.	If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	H5P/h5p-video — English	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Danish	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Hungarian	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Japanese	Show video player controls	ビデオプレーヤのコントロールを表示します。
	H5P/h5p-video — Romanian	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Serbian	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Vietnamese	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Show video player controls	Show video player controls
	H5P/h5p-video — English	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Arabic	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	إضافة عناصر تحكم إلى مشغل الفيديو. وهذا يسمح للمستخدمين للعب، وقفة، الخ
	H5P/h5p-video — Danish	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Hungarian	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Norwegian Bokmål	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Kontrollene lar bl.a. brukeren sette videoavspillingen på pause
	H5P/h5p-video — Norwegian Nynorsk	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Kontrollane lar mellom anna brukaren setje videoavspelinga på pause
	H5P/h5p-video — Romanian	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Serbian	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Vietnamese	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.	Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	H5P/h5p-video — English	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Danish	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — French	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Hungarian	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Romanian	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Serbian	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Vietnamese	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Playback	Playback
	H5P/h5p-video — English	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — Danish	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — Hungarian	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — Romanian	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — Serbian	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — Slovenian	Auto-play video	Samodejno predvajanje.
	H5P/h5p-video — Sami (Southern)	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — Sami (Northern)	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — Sami (Lule)	Auto-play video	Auto-play video
	H5P/h5p-video — English	Start playing the video automatically. May not work on mobile devices.	Start playing the video automatically. May not work on mobile devices.
	H5P/h5p-video — Arabic	Start playing the video automatically. May not work on mobile devices.	بدء تشغيل الفيديو تلقائيا. قد لا تعمل على الأجهزة النقالة
	H5P/h5p-video — Danish	Start playing the video automatically. May not work on mobile devices.	Start playing the video automatically. May not work on mobile devices.

• 1 / 6
  / 6