2. H5P
3. h5p-timekeeper
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Introduction	Introduction
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Optionally set some introduction.	Optionally set some introduction.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Mode	Mode
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Choose what mode you want Timekeeper to run in.	Choose what mode you want Timekeeper to run in.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Count down to date and time	Count down to date and time
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Count down from a certain time	Count down from a certain time
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Stopwatch	Stopwatch
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Select date and time	Select date and time
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Target date and time	Target date and time
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Finished message	Finished message
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Optional message to display when the date and time that were set have been reached.	Optional message to display when the date and time that were set have been reached.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Optional message to display when the date and time that were set have been reached.	Optional message to display when the date and time that were set have been reached.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	The target time has been reached.	The target time has been reached.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	The target time has been reached.	The target time has been reached.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Too late message	Too late message
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Too late message	Too late message
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Optional message to display when the timer is opened after the target date and time.	Optional message to display when the timer is opened after the target date and time.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Optional message to display when the timer is opened after the target date and time.	Optional message to display when the timer is opened after the target date and time.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	The timer has already expired.	The timer has already expired.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Select number to count down from	Select number to count down from
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Select number to count down from	Select number to count down from
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Start time	Start time
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Start time	Start time
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Set start time in the format M:SS or H:MM:SS without leading zeros.	Set start time in the format H:MM:SS.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Set start time in the format M:SS or H:MM:SS without leading zeros.	Set start time in the format M:SS or H:MM:SS without leading zeros.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Finished message	Finished message
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Finished message	Finished message
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Optional message to display when the timer has finished.	Optional message to display when the timer has finished.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Optional message to display when the timer has finished.	Optional message to display when the timer has finished.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Start automatically	Start automatically
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	If checked, the timer will start automatically. If not checked, the user will have to start the timer.	If checked, the timer will start automatically. If not checked, the user will have to start the timer.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	If checked, the timer will start automatically. If not checked, the user will have to start the timer.	If checked, the timer will start automatically. If not checked, the user will have to start the timer.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Pauseable	Pauseable
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Pauseable	Pauseable
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	If checked, the user will be able to pause the timer.	If checked, the user will be able to pause the timer.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	If checked, the user will be able to pause the timer.	If checked, the user will be able to pause the timer.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Resettable	Resettable
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Resettable	Resettable
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	If checked, the user will be able to reset the timer.	If checked, the user will be able to reset the timer.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	If checked, the user will be able to reset the timer.	If checked, the user will be able to reset the timer.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Keep state	Keep state
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Keep state	Keep state
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Keep state	Keep state
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (PRC) (zh-cn)	Keep state	Keep state
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Keep state	Keep state
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (no variant code) (zh)	Keep state	Keep state
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (PRC) (zh-cn)	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (Simplified) (zh-hans)	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (no variant code) (zh)	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.	If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Time format	Time format
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Time format	Time format
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Choose what time format the timer should have.	Choose what time format the timer should have.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Verbose	Verbose
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Verbose	Verbose
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Time code	Time code
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Time code	Time code
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Seconds	Seconds
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Seconds	Seconds
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Seconds	Seconds
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (no variant code) (zh)	Seconds	Seconds
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Minutes	Minutes
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Minutes	Minutes
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Minutes	Minutes
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (no variant code) (zh)	Minutes	Minutes
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Hours	Hours
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Hours	Hours
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Hours	Hours
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (no variant code) (zh)	Hours	Hours
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Days	Days
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Days	Days
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Days	Days
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Days	Days
	H5P/h5p-timekeeper — Chinese (no variant code) (zh)	Days	Days
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Optionally set an audio file that should be played when the timer has expired. Please note that when starting the timer automatically, the browser may prevent playing the signal unless the user has interacted with the page first.	Optionally set an audio file that should be played when the timer has expired. Please note that when starting the timer automatically, the browser may prevent playing the signal unless the user has interacted with the page first.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Optionally set an audio file that should be played when the timer has expired. Please note that when starting the timer automatically, the browser may prevent playing the signal unless the user has interacted with the page first.	Optionally set an audio file that should be played when the timer has expired. Please note that when starting the timer automatically, the browser may prevent playing the signal unless the user has interacted with the page first.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Accessibility texts	Accessibility texts
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Accessibility texts	Accessibility texts
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Start button label	Start button label
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Start button label	Start button label
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Text for screenreaders.	Text for screenreaders.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Text for screenreaders.	Text for screenreaders.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Start timer	Start timer
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Start timer	Start timer
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Start timer	Start timer
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Start button label (disabled)	Start button label (disabled)
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Start button label (disabled)	Start button label (disabled)
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Text for screenreaders.	Text for screenreaders.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Text for screenreaders.	Text for screenreaders.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Start timer. Currently disabled	Start timer. Currently disabled
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Start timer. Currently disabled	Start timer. Currently disabled
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Start timer. Currently disabled	Start timer. Currently disabled
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Pause button label	Pause button label
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Pause button label	Pause button label
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Text for screenreaders.	Text for screenreaders.
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Text for screenreaders.	Text for screenreaders.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Pause timer	Pause timer
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Pause timer	Pause timer

• 1 / 3
  / 3