2. H5P
3. h5p-cornell
4. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Espaço reservado para a seção de notas como um lembrete para seus alunos
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Placeholder for the notes section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Placeholder for the notes section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Placeholder for the notes section as a reminder for your students.	Placeholder for the notes section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — English	Summary field title	Summary field title
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Summary field title	Summary field title
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Summary field title	Summary field title
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Summary field title	Summary field title
	H5P/h5p-cornell — English	Summary	Summary
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Summary	Summary
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Summary	Summary
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Summary	Summary
	H5P/h5p-cornell — English	Title for the summary section.	Title for the summary section.
	H5P/h5p-cornell — Greek	Title for the summary section.	Τίτλος για το τμήμα σύνοψη
	H5P/h5p-cornell — Korean	Title for the summary section.	요약 영역 제목
	H5P/h5p-cornell — Latvian	Title for the summary section.	Kopsavilkuma sadaļas nosaukums
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	Title for the summary section.	Хураангуй хэсгийн гарчиг
	H5P/h5p-cornell — Dutch	Title for the summary section.	Titel van het samenvattingsveld
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Title for the summary section.	Título para a seção de resumo
	H5P/h5p-cornell — Slovenian	Title for the summary section.	Naslov polja s povzetkom
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Title for the summary section.	Title for the summary section
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Title for the summary section.	Title for the summary section
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Title for the summary section.	Title for the summary section
	H5P/h5p-cornell — English	Summary field placeholder	Summary field placeholder
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Summary field placeholder	Summary field placeholder
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Summary field placeholder	Summary field placeholder
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Summary field placeholder	Summary field placeholder
	H5P/h5p-cornell — English	Summarize what you have learned!	Summarize what you have learned!
	H5P/h5p-cornell — Greek	Summarize what you have learned!	Συνοψίστε ό,τι μάθατε
	H5P/h5p-cornell — Korean	Summarize what you have learned!	요약을 입력하세요
	H5P/h5p-cornell — Latvian	Summarize what you have learned!	Rezumē ko esi iemācījies
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	Summarize what you have learned!	Сурсан зүйлээ нэгтгэн дүгнэ
	H5P/h5p-cornell — Dutch	Summarize what you have learned!	Schrijf je samenvatting
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Summarize what you have learned!	Resuma o que você aprendeu
	H5P/h5p-cornell — Slovenian	Summarize what you have learned!	Povzemi bistveni del zapiskov in tisto kar si je treba zapomniti.
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Summarize what you have learned!	Summarize what you have learned
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Summarize what you have learned!	Summarize what you have learned
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Summarize what you have learned!	Summarize what you have learned
	H5P/h5p-cornell — English	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.
	H5P/h5p-cornell — Greek	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Προεπιλεγμένο κείμενο για την ενότητα σύνοψης ως υπενθύμιση για τους μαθητές σας
	H5P/h5p-cornell — Korean	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	학생들에게 상기시키기 위한 영역 자리
	H5P/h5p-cornell — Latvian	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Vietturis kopsavilkuma sadaļai kā atgādinājums jūsu izglītojamajiem
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Оюутнууддаа сануулах үүднээс хураангуй хэсгийн орлуулагч
	H5P/h5p-cornell — Dutch	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Tijdelijke tekst voor het samenvattingsveld als geheugensteun voor de gebruikers
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Espaço reservado para a seção de resumo como um lembrete para seus alunos
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Placeholder for the summary section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Placeholder for the summary section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Placeholder for the summary section as a reminder for your students
	H5P/h5p-cornell — Korean	Localization	Localization
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes saved	Notes saved
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes saved	Notes saved
	H5P/h5p-cornell — Korean	Save	Save
	H5P/h5p-cornell — Korean	Save	Save
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes cannot be saved	Notes cannot be saved
	H5P/h5p-cornell — English	The platform either does not support the save content state feature or it is not activated in the platform's settings or you are not logged in. Your notes cannot be saved!	The platform either does not support the save content state feature or it is not activated in the platform's settings or you are not logged in. Your notes cannot be saved!
	H5P/h5p-cornell — Korean	The platform either does not support the save content state feature or it is not activated in the platform's settings or you are not logged in. Your notes cannot be saved!	The platform either does not support the save content state feature or it is not activated in the platform's settings or you are not logged in. Your notes cannot be saved!
	H5P/h5p-cornell — Slovenian	The platform either does not support the save content state feature or it is not activated in the platform's settings or you are not logged in. Your notes cannot be saved!	Zapiskov ni mogoče shraniti. Razlog je lahko v nepodprtosti shranjevanja v učnem okolju, neprijavljenosti uporabnika ipd.
	H5P/h5p-cornell — Korean	Text for "Copy" button	Text for "Copy" button
	H5P/h5p-cornell — Korean	Copy	Copy
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes copied to clipboard	Notes copied to clipboard
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes copied to clipboard	Notes copied to clipboard
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes could not be copied to clipboard	Notes could not be copied to clipboard
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes could not be copied to clipboard	Notes could not be copied to clipboard
	H5P/h5p-cornell — Korean	Notes saved	Notes saved
	H5P/h5p-cornell — Korean	The notes were saved to the platform.	The notes were saved to the platform.
	H5P/h5p-cornell — English	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — Greek	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — Korean	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — French	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Hide notes	Hide notes
	H5P/h5p-cornell — English	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — Greek	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — Korean	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — French	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — Swahili	Hide @label notes	Hide @label notes
	H5P/h5p-cornell — English	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — Greek	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — Korean	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — Arabic	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — French	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — Swahili	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.	@label is a placeholder and will be replaced with the respective label of the notes field.
	H5P/h5p-cornell — English	Show notes	Show notes
	H5P/h5p-cornell — Greek	Show notes	Show notes
	H5P/h5p-cornell — Korean	Show notes	Show notes
	H5P/h5p-cornell — Mongolian	Show notes	Show notes
	H5P/h5p-cornell — Portuguese (Brazil)	Show notes	Show notes
	H5P/h5p-cornell — Arabic	Show notes	Show notes
	H5P/h5p-cornell — French	Show notes	Show notes
	H5P/h5p-cornell — Portuguese	Show notes	Show notes

• 2 / 3
  / 3