Translation status

101 Strings 100%
Browse Translate
338 Words 100%

Strings status

101
All strings — 338 words Browse Translate Zen
101
Approved strings — 338 words Browse Translate Zen
101
Translated strings — 338 words Browse Translate Zen
101
Strings without a label — 338 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
h5p-advanced-text 0 0 0 0 0 0 0
h5p-audio 0 0 0 0 0 0 0
h5p-editor-range-list MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-chart MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-collage MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-multi-choice MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-continuous-text 0 0 0 0 0 0 0
h5p-editor-collage MIT 0 0 0 0 0 0 0
h5p-link 0 0 0 0 0 0 0
h5p-drag-n-bar 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/de.json
Last change Oct. 28, 2023, 11:16 a.m.
Last author Oliver Tacke

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 338 2,190
Approved 100% 101 100% 338 100% 2,190
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 101 100% 338 100% 2,190
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 436 changes 0 changes 103 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 73 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 142 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

338
Hosted words
101
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+49%
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar otacke

Committed changes

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Committed changes a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Translations should use "du"
Choose between scaling modes. "Human time" shows date in years before and after the Common Era using regular notation, while "Cosmological time" shows dates using scientific notation. "Indexed" is useful when you want to skew timeframes and make all events seem equally far apart.
Wählen Sie zwischen Skalierungsmodi. „Menschliche Zeit“ zeigt das Datum in Jahren vor und nach der Zeitrechnung in regulärer Schreibweise an, während „Kosmologische Zeit“ Daten in wissenschaftlicher Schreibweise anzeigt. "Indiziert" ist nützlich, wenn Sie Zeitrahmen verzerren und alle Ereignisse gleich weit voneinander entfernt erscheinen lassen möchten.
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
Scaling mode
Bewertungsmodus
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
Behavioral settings
Interaktionsseinstellungen
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
Appearance
Externer Link
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
Tags
Audio
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
External link
Video
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
Audio
Alternativtext
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
Video
Bild
a month ago
User avatar otacke

Suggestion removed

H5P / h5p-ndla-timeline — German

Does not match source string (anymore)
Alternative text
Medientyp
a month ago
Browse all translation changes