Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/nl.json
Last change Sept. 21, 2023, 9:52 a.m.
Last author Jean Claude Cagas
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 75 554 3,480
Approved 14% 11 25% 140 25% 884
Waiting for review 80% 60 70% 388 70% 2,439
Translated 94% 71 95% 528 95% 3,323
Needs editing 5% 4 4% 26 4% 157
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 4 3% 22 4% 143
Strings with suggestions 4% 3 3% 21 3% 135
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 67 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

554
Hosted words
75
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar aeropostale2007

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Distractors
DistractoAfleiders
a year ago
User avatar aeropostale2007

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Distractors
DistractorsAfleider
a year ago
User avatar aeropostale2007

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Enter extra solutions that are wrong as distractors. Use the same asterisk (*) scheme as for the text.
Enter extra solutions that are wrong as distractors. Use the same asterisk (*) scheme as for the text.
a year ago
User avatar aeropostale2007

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
*Reykjavík* *Helsinki*
*Reykjavík* *Helsinki*
a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
The “language/nl.json” file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Probeer de taak opnieuw. Reset alle antwoorden en start de taak opnieuw.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Assistive technology label for "Retry" button
Ondersteunende technologie label voor "Opnieuw"-knop
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
Probeer de taak opnieuw. Reset alle antwoorden en start de taak opnieuwToon de oplossing. De taak wordt gemarkeerd met de juiste oplossing.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Assistive technology label for "Show Solution" button
Ondersteunende technologie label voor "OpnieuwToon oplossing"-knop
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Dutch
Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
Toon de oplossing. De taakControleer de antwoorden. De antwoorden wordten gemarkeerd met de juiste oplossingals correct, incorrect, of niet-beantwoord.
a year ago
Browse all translation changes