User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Fallback text for when the position of the lens cannot be determined.
Fallback text for when the position of the lens cannot be determinedB planaren testua lentearen kokapena ezin denean zehaztu.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Moved lens to @positionHorizontal horizontally and to @positionVertical vertically.
Moved lens toLentea mugitu da @positionHorizontal(e)ra horizontally and toki eta @positionVertical v(e)ra berticallykalki.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Read when the X-ray lens is moved. @positionHorizontal and @positionVertical are placeholders that will be replaced by the respective values.
Read when the X-ray lens is movedIrakurri X-izpien lentea mugitzean. @positionHorizontal andeta @positionVertical are placeholders that will be replaced by the respective valuesdagozkion balioekin ordezkatuko diren leku-markak dira.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Moved lens to
Moved lens toLentea mugituta hona:
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Use arrow keys to move X-ray lens.
Use arrow keys to move X-ray lensErabili gezien teklak X-izpien lentea mugitzeko.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Instructions on how to use the keyboard. Read when the X-ray is activated
Instructions on how to use the keyboard. Read when the X-ray is activatedTeklatua nola erabili azaltzen duten argibideak. Irakurri X-izpiak gaitzen direnean
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
X-Ray deactivated.
X-Ray deactivatedizpiak desgaitu dira.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Read when the X-ray was deactivated.
Read when the X-ray was deactivatedIrakurri X-izpiak desgaitzen direnean.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
X-ray deactivated.
X-ray deactivatedIzpiak desgaitu dira.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
X-Ray activated.
X-Ray activatedIzpiak gaitu dira.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Read when the X-Ray was activated.
Read when the X-Ray was activatedIrakurri X-izpiak gaitzen direnean.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
X-Ray activated.
X-Ray activatedIzpiak gaitu dira.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
X-Ray
X-RayIzpiak
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Label for X-ray button (only visible to screenreader).
Label for X-ray button (only visible to screenreaderX-izpien botoiaren etiketa (soilik ikusgai pantaila-irakurleentzako).
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
X-Ray
X-RayIzpiak
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Screenreader
ScreenreaderPantaila-irakurlea
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
The X-ray indicator is used as the button for keyboard use. Hiding it will not prevent it from working, but users will have less navigational information.
The X-ray indicator is used as the button for keyboard use. Hiding it will not prevent it from working, but users will have less navigationalX-izpien adierazlea teklatu erabilerarako botoi gisa erabiltzen da. Ezkutatzeak ez du erabilera saihestuko, baina erabiltzaileek nabigaziorako informationzio gutxiago izango dute.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Hide X-ray indicator
Hide X-ray indicatorEzkutatu X-izpien adierazlea
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
If checked, the image gets X-rayed automatically while hovering it. Otherwise, the user needs to toggle X-Raying on and off.
If checked, the image gets X-rayed automatically while hovering it. Otherwise, the user needs to toggle X-Raying on and offMarkatuz gero, irudiaren X-izpiak egiten dira sagua gainean jartzean. Bestela, erabiltzaileak X-izpiak gaitu eta desgaitu beharko ditu.
2 years ago
User avatar izendegi

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-x-ray
  3. Basque
Automatic X-raying
Automatic X-rayingX-izpi automatikoak
2 years ago

Search