Changes in H5P/h5p-ndla-timeline — German @ Translate H5P

None Resource updated H5P h5p-ndla-timeline German	The “`language/de.json`” file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository H5P h5p-ndla-timeline German	English Choose between scaling modes. "Human time" shows date in years before and after the Common Era using regular notation, while "Cosmological time" shows dates using scientific notation. Cosmological time will be enforced if years are too small or too large. "Indexed" is useful when you want to skew timeframes and make all events seem equally far apart. German 85 characters edited Current translation Translated Wähle eine Zeitskala. „Menschliche Zeit“ zeigt das Datum in Jahren vor und nach der Zeitrechnung in regulärer Schreibweise an, während „Kosmologische Zeit“ Daten in wissenschaftlicher Schreibweise anzeigt. Letzteres wird automatisch bei sehr großen oder sehr kleinen Jahreszahlen verwendet. „Indiziert“ ist nützlich, wenn du Zeitrahmen verzerren und alle Ereignisse gleich weit voneinander entfernt erscheinen lassen möchtest. 2 months ago
otacke Changes committed H5P h5p-ndla-timeline German	Changes committed a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Translations should use "du" English Choose between scaling modes. "Human time" shows date in years before and after the Common Era using regular notation, while "Cosmological time" shows dates using scientific notation. Cosmological time will be enforced if years are too small or too large. "Indexed" is useful when you want to skew timeframes and make all events seem equally far apart. German 366 characters edited Wählen Sie zwischen Skalierungsmodi. „Menschliche Zeit“ zeigt das Datum in Jahren vor und nach der Zeitrechnung in regulärer Schreibweise an, während „Kosmologische Zeit“ Daten in wissenschaftlicher Schreibweise anzeigt. "Indiziert" ist nützlich, wenn Sie Zeitrahmen verzerren und alle Ereignisse gleich weit voneinander entfernt erscheinen lassen möchten. a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Scaling mode German 15 characters edited Bewertungsmodus a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Behavioral settings German 26 characters edited Interaktionsseinstellungen a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Appearance German 13 characters edited Externer Link a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Tags German 5 characters edited Audio a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English External link German 5 characters edited Video a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Audio German 14 characters edited Alternativtext a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Video German 4 characters edited Bild a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Alternative text German 9 characters edited Medientyp a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Image German 6 characters edited Layout a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Media type German 6 characters edited Layout a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Layout German 12 characters edited Beschreibung a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Description German 8 characters edited Enddatum a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English End date German 12 characters edited Anfangsdatum a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Start date German 5 characters edited Titel a year ago
otacke Suggestion removed H5P h5p-ndla-timeline German	Rejection reason Does not match source string (anymore) English Title German 9 characters edited Folientyp a year ago
otacke Translation approved H5P h5p-ndla-timeline German	English Audio German 0 characters edited Current translation Approved Tondatei a year ago

1 / 23

/ 23

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date