Changes in H5P/h5p-memory-game — Portuguese @ Translate H5P

dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Use a custom back for your cards. Portuguese 12 characters edited Current translation Approved Usear um verso ~~custom~~personalizado para os seus cartões. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Card Back Portuguese 0 characters edited Current translation Approved Verso do cartão 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Choose a color to create a theme for your card game. Portuguese 2 characters edited Current translation Approved Escolha uma cor para criar um tema para o seu jogo. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Theme Color Portuguese 3 characters edited Current translation Approved Cor do tema 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Control the visuals of the game. Portuguese 7 characters edited Current translation Approved Controla o aspeto visual do jogo. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Look and feel Portuguese 0 characters edited Current translation Approved Aparência e percepção 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Add button for retrying when the game is over Portuguese 0 characters edited Current translation Approved Adicionar botão para tentar novamente quando o jogo acabar 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards. Portuguese 31 characters edited Current translation Approved ~~Colocando~~Definir um número maior do que 2 faraá com que o jogo escolha ~~cartões~~ aleat~~ório~~oriamente os cartões da lista de cartões. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Number of cards to use Portuguese 16 characters edited Current translation Approved Número de cart~~as para serem usadas~~ões a utilizar 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container. Portuguese 4 characters edited Current translation Approved Tentará coincidir o número de linhas e colunas quando distribuir os cartões. ~~Apó~~Depois, os cartões serão dimensionados para preencher o espaço. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Position the cards in a square Portuguese 3 characters edited Current translation Approved Posicionar os cartões em num quadrado 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English These options will let you control how the game behaves. Portuguese 5 characters edited Current translation Approved Estas opções permitirão que ~~você~~ controle como o jogo funciona. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English An optional short text that will pop up once the two matching cards are found. Portuguese 17 characters edited Current translation Approved Um texto curto opcional que aparecerá quando duaois cart~~as forem combinadas~~ões corresponderem corretamente. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Description Portuguese 0 characters edited Current translation Approved Descrição 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English An optional sound that plays when the second card is turned. Portuguese 0 characters edited Current translation Approved Um som opcional que toca quando o cartão é virado. 2 years ago
dinism Translation changed H5P h5p-memory-game Portuguese	English An optional sound that plays when the second card is turned. Portuguese 41 characters edited Current translation Translated ~~An opt~~Um som opcional ~~sound that plays when the second card is turned~~que toca quando o cartão é virado. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English An optional image to match against instead of using two cards with the same image. Portuguese 6 characters edited Current translation Approved Uma imagem opcional para ser combinada ~~ao invés~~em vez de utilizar dois cartões com a mesma imagem. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Matching Audio Track Portuguese 21 characters edited Current translation Approved ~~Matching Audio Track~~Faixa de áudio correspondente 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users. Portuguese 39 characters edited Current translation Approved Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os u~~suários que necessitam utilizar leitores de tela~~tilizadores com deficiência visual. 2 years ago
dinism Translation approved H5P h5p-memory-game Portuguese	English Alternative text for Matching Image Portuguese 14 characters edited Current translation Approved Texto alternativo para a Imagem~~-par~~ correspondente 2 years ago

3 / 4

/ 4

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date