User avatar otacke

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
The “language/de.json” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Unturned. Click to turn.
Zugedeckt. Click to turn.
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Card unturned label
Text, wenn eine Karte wieder zugedeckt wurde
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Card %num of %total:
Karte %num von %total:
4 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Card %num of %total:
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Card indexing label
Beschriftung der Kartennummer
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Game finished label
Meldung, wenn das Spiel abgeschlossen wurde
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Reset
Nochmal spielen?
4 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Try again?Reset
4 months ago
User avatar otacke

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Changes committed a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Your chosen cards do not match. Turn other cards to try again.
Your chosen cards do not match. Turn other cards to try agaiDie Karten passen nicht zueinander. Drehe andere Karten um, um es weiter zu versuchen.
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Card not matched announcement
Card not matched announcementAnsage für "Karten passen nicht"
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Your cards match!
Your cards matchDie Karten passen zueinander!
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Card matched announcement
Card matched announcementAnsage für "Kartenpaar gefunden"
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Turned.
TurnedUmgedreht.
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Card turned label
Card turned labelBeschriftung für "Karte umgedreht"
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
%num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card.
%num aund %total are placeholders and will be replaced with the resind Platzhalter und werden durch die entsprective values for the cardhenden Werte für die Karte ersetzt.
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
All of the cards have been found.
Du hast alle Kartenpaare gefunden!
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Use arrow keys left and right to navigate cards. Use space or enter key to turn card.
Use arrow keys left and right to navigate cards. Use sBenutze die Pfeiltasten nach links und rechts, um von Karte zu Karte zu springen. Benutze Space oder eEnter key to turn card, um die Karte umzudrehen.
a year ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-memory-game
  3. German
Game instructions
Game instructionsSpielanleitung
a year ago

Search

Available:
Add-on configuration changedAdd-on installedAdd-on uninstalledAlert triggeredAnnouncement postedAutomatically translatedBulk status changedCategory movedCategory removedCategory renamedChanges committedChanges pushedComment addedComment removedComment resolvedComponent createdComponent lockedComponent removedComponent renamedComponent unlockedContributor agreement changedContributor joinedExplanation updatedLanguage addedLanguage requestedLicense changedMarked for editMoved componentParsing failedProject createdProject removedProject renamedRepository mergedRepository merge failedRepository notification receivedRepository push failedRepository rebasedRepository rebase failedRepository resetResource updatedSaving string failedScreenshot addedScreenshot uploadedSource string addedSource string changedString addedString added in the repositoryString removedString updated in the repositorySuggestion acceptedSuggestion addedSuggestion removedSuggestion removed during cleanupTranslation addedTranslation approvedTranslation changedTranslation completedTranslation removedTranslation replacedTranslation replaced file by uploadTranslation revertedTranslation uploadedUser addedUser invitedUser removedVisibility changed
Chosen: