Changes in H5P/h5p-jigsaw-puzzle — Spanish @ Translate H5P

germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Sorting space position Spanish 18 characters edited ~~Acomodando espacio~~Espacio para ordenar 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Set where the sorting space should be positioned at. Spanish 106 characters edited Configurar cuanto espacio en porcentaje debería estar anexo junto al rompecabezas para ordenar las piezas. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Sorting space position Spanish 18 characters edited Acomodando espacio 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Show puzzle outlines to indicate where a puzzle tile needs to go. Spanish 92 characters edited Current translation Mostrar siluetas del rompecabezas para indicar donde necesita ir una pieza del rompecabezas. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Show puzzle outlines Spanish 33 characters edited Current translation Mostrar siluetas del rompecabezas 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Show a faint version of the image in the background to indicate where a puzzle tile needs to go. Spanish 97 characters edited Mostrar una versión pálida de la imagen en el fondo para indicar que donde necesita ir una pieza. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Show faint background Spanish 20 characters edited Mostrar fondo pálido 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English These options will let you control how the task behaves. Spanish 67 characters edited Estas opciones le permitirán controlar como se comporta el trabajo. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Behavioural settings Spanish 34 characters edited Configuraciones del comportamiento 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Sound to play when a puzzle is completed. Spanish 57 characters edited Sonido a reproducir cuando un rompecabezas es completado. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Complete puzzle Spanish 21 characters edited Rompecabezas completo 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Sound to play when a puzzle tile is dropped in the correct spot. Spanish 86 characters edited Sonido a reproducir cuando una pieza del rompecabezas es soltada en el punto correcto. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Drop puzzle tile correctly Spanish 43 characters edited Soltar correctamente pieza del rompecabezas 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Sound to play when a puzzle tile is dropped (in a wrong spot). Spanish 90 characters edited Sonido a reproducir cuando una pieza del rompecabezas es soltada (en un punto incorrecto). 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Drop puzzle tile (incorrectly) Spanish 47 characters edited Soltar (incorrectamente) pieza del rompecabezas 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Sound to play when a puzzle tile is picked up. Spanish 67 characters edited Sonido a reproducir cuando una pieza del rompecabezas es levantada. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Pick up puzzle tile Spanish 31 characters edited Current translation Levantar pieza del rompecabezas 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Sound to play when puzzle is started. Spanish 56 characters edited Sonido a reproducir cuando el rompecabezas es comenzado. 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English Start puzzle Spanish 21 characters edited Current translation Comenzar rompecabezas 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-jigsaw-puzzle Spanish	English These options will let you set sound related options. Spanish 73 characters edited Current translation Estas opciones le permitirán configurar opciones relacionadas con sonido. 2 years ago

6 / 7

/ 7

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date