User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with a "na “:newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative”. Muundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
Drop here to pastondosha hapa ili ubandike ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternativeMuundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.
Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternativeondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" kwa swali jipya la Tawi. Muundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to create a new Branching question. The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
Drop here to create a new Branching question. The existing structure below this dropzone will attach to the first alternativeondosha hapa ili kuunda swali jipya la Tawi. Muundo uliopo chini ya eneo hili la kushuka utaambatanishwa na mbadala wa kwanza.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to create a new Branching question.
Drop here to create a new Branching questionondosha hapa ili kuunda swali jipya la Tawi.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" withna ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deletedMuhimu! Tawi lote chini ya swali hili litafutwa.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with na ":newContentTypeName"
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to paste ":newContentTypeName"
Drop here to pastondosha hapa ili ubandike ":newContentTypeName"
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deleted.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with a new na mpya:newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deletedMuhimu! Tawi lote chini ya swali hili litafutwa.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" withna ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deletedMuhimu! Tawi lote chini ya swali hili litafutwa.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with na ":newContentTypeName"
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName
Drop here to replaceondosha hapa ili kubadilisha ":existingContentName" with a new na mpya:newContentTypeName
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to move ":existingContentName"
Drop here to moveondosha hapa ili kusogeza ":existingContentName"
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Drop here to create a new :newContentTypeName
Drop here to create a new ondosha hapa ili kuunda mpya:newContentTypeName
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Urges viewers to complete the video before proceeding with the scenario
Urges viewers to complete the video before proceeding with the scenariHuwasihi watazamaji kukamilisha video kabla ya kuendelea na hali hiyo
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Required to watch until the end
Required to watch until the endInahitajika kutazama hadi mwisho
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Urges viewers to navigate all the way to the last slide of the presentation in order to proceed. This setting will not work for active surface mode presentations
Urges viewers to navigate all the way to thHuwasihi watazamaji kuabiri hadi kwenye slast slide of the presentation in order to proceed. This setting will not work for active surface mode presentationsidi ya mwisho ya wasilisho ili kuendelea. Mpangilio huu hautafanya kazi kwa mawasilisho ya hali ya uso inayotumika
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Required to view entire presentation
Required to view entire presentationInahitajika ili kutazama wasilisho zima
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
It is recommended to provide feedback that motivates and also provides guidance. Leave all fields empty if you don't want the user to get feedback after choosing this alternative/viewing this content.
It is recommended to provide feedback that motivates and also provides guidance. Leave all fields empty if you don't want the user to get feedback after choosing this alternative/viewing this contentnapendekezwa kutoa maoni yanayohamasisha na pia kutoa mwongozo. Acha sehemu zote tupu ikiwa hutaki mtumiaji apate maoni baada ya kuchagua njia hii mbadala/kutazama maudhui haya.
a year ago
User avatar Albane

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Swahili
Only this content will be deleted and removed from the branch
Only this content will be deleted and removed from the branchMaudhui haya pekee yatafutwa na kuondolewa kwenye tawi
a year ago

Search