Changes in H5P/h5p-audio-recorder — Persian @ Translate H5P

serettig Resource updated H5P h5p-audio-recorder Persian	The “`language/fa.json`” file was changed. 2 years ago
None Source string changed H5P h5p-audio-recorder Persian	English 3 characters edited Press athe button below to record your answer. 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Can't create audio file status message Persian 3 characters edited Current translation پیغام وضعیت نمی‌توان فایل صوتی را ایجاد کرد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Can't create the audio file. Persian 1 character edited Current translation نمی‌توان فایل صوتی را ایجاد کرد. 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Can't create the audio file. Persian 31 characters edited نمی‌توان فایل صوتی را ایجاد کرد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Can't create audio file status message Persian 40 characters edited پیغام وضعیت نمی‌توان فایل صوتی ایجاد کرد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Cancel Persian 3 characters edited Current translation لغو 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Retry dialog cancel text Persian 24 characters edited Current translation متن لغو دیالوگ تلاش مجدد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Retry Persian 9 characters edited Current translation تلاش مجدد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Retry dialog confirm text Persian 26 characters edited Current translation متن تأیید دیالوگ تلاش مجدد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English By pressing "Retry" you will lose your current recording. Persian 60 characters edited Current translation با فشردن تلاش مجدد، صدای ضبط شده کنونی را از دست خواهید داد. 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Retry dialog body text Persian 25 characters edited Current translation متن بدنه دیالوگ تلاش مجدد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Retry recording? Persian 19 characters edited Current translation تلاش مجدد برای ضبط؟ 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Retry dialog header text Persian 27 characters edited Current translation متن سرصفحه دیالوگ تلاش مجدد 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Download this recording or retry. Persian 34 characters edited Current translation بارگیری صدای ضبط شده یا تلاش مجدد. 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Download recording message Persian 6 characters edited Current translation پیغام ~~دانلود~~بارگیری صدای ضبط شده 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Download recording message Persian 25 characters edited پیغام دانلود صدای ضبط شده 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Press the button below to record your answer. Persian 9 characters edited Current translation برای ضبط پاسختان یک دکمه ~~در پایین را~~را در زیر بفشارید. 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English You have successfully recorded your answer! Listen to the recording below. Persian 68 characters edited Current translation شما با موفقیت پاسختان را ضبط کردید! در زیر به صدای ضبط شده گوش دهید. 2 years ago
ms930 Translation approved H5P h5p-audio-recorder Persian	English Finished recording status message Persian 26 characters edited Current translation پیغام وضعیت ضبط پایان یافت 2 years ago

1 / 3

/ 3

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date