Changes in Portuguese @ Translate H5P

pafravi Suggestion added H5P h5p-image Portuguese	English Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text. Portuguese 208 characters edited Current translation Selecionar esta opção se a imagem for apenas decorativa e não acrescentar qualquer informação ao conteúdo da página. Será assim ignorada pelos leitores de ecrã, e não lhe será atribuído um texto alternativo.. a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-image Portuguese	English Decorative only Portuguese 17 characters edited Current translation Apenas decorativa a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Transparency Replacement Color Portuguese 30 characters edited Transparency Replacement Color a year ago
pafravi Suggestion removed H5P h5p-agamotto Portuguese	English Transparency Replacement Color Portuguese 54 characters edited Cor que irá substituir a área transparente das imagens a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Transparency Replacement Color Portuguese 54 characters edited Cor que irá substituir a área transparente das imagens a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English If activated, the slider bar will display a label instead of/in addition to tick marks. Portuguese 98 characters edited Current translation Se ativado, a barra de deslocação mostrará um rótulo em vez de, ou adicionalmente, aos marcadores. a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Display labels Portuguese 15 characters edited Current translation Mostrar Rótulos a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English If activated, the slider bar will display a tick mark for each image. Portuguese 72 characters edited Current translation Se ativado, a barra de deslocação mostrará um marcador para cada imagem. a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Display tick marks Portuguese 36 characters edited Current translation Visualizar os marcadores das imagens a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Set the number of the image to start with. Portuguese 66 characters edited Current translation Configurar qual o número da imagem a ser visualizada inicialmente. a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Optional label for a tick. Please make sure it's not too long, or it will be hidden. Portuguese 98 characters edited Rótulo opcional para o marcador. Certifique-se de que não seja demasiado longo, pois ficará oculto a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Label Portuguese 6 characters edited Current translation Rótulo a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Label Portuguese 5 characters edited Label a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-agamotto Portuguese	English Default Portuguese 12 characters edited Current translation Predefinição a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese	English Assistive technology description for "Exit fullscreen button" Portuguese 90 characters edited Current translation Descrição para a tecnologia de acessibilidade, para o botão "Sair do Modo ecrã maximizado" a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese	English Complete the puzzle. All tiles will be put to their correct position. Portuguese 70 characters edited Current translation Completar o puzzle. Todas as peças serão colocadas na posição correta. a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese	English Assistive technology description for "Complete" button Portuguese 71 characters edited Current translation Descrição para a tecnologia de acessibilidade, para o botão "Completar" a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese	English There was no image given for this jigsaw puzzle. Portuguese 51 characters edited Current translation Não foi ainda selecionada uma imagem para o puzzle. a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese	English Complete Portuguese 9 characters edited Current translation Completar a year ago
pafravi Suggestion added H5P h5p-jigsaw-puzzle Portuguese	English Text for "Complete" button Portuguese 39 characters edited Current translation Texto para o botão "Completar" o puzzle a year ago

1 / 3

/ 3

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date