Changes in Bosnian @ Translate H5P

None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Bosnian	English Option should have been selected Bosnian 29 characters edited Current translation Translated O~~znaka za dugme "Isključi zvuk"~~ ption should have been selected a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Bosnian	English Incorrect! Bosnian 33 characters edited Current translation Translated ~~Incorrect! Correct answer was: :text~~Netačno!! a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-single-choice-set Bosnian	English Readspeaker text for incorrect answer Bosnian 21 characters edited Current translation Translated "Readspeaker" te~~xt for incorrect answe~~kst za netačan odgovor a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education h5p-server-metadata-semantics Bosnian	English Originator Bosnian 9 characters edited Current translation ~~Originator~~Vlasnik a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education h5p-server-hub Bosnian	English accordion Bosnian 12 characters edited Current translation ~~harmonika~~sklopivi tekst a year ago
nodiba Suggestion removed Lumi Education h5p-server-hub Bosnian	English accordion Bosnian 14 characters edited padajući tekst a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education h5p-server-hub Bosnian	English accordion Bosnian 11 characters edited ~~harmonika~~padajući tekst a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education h5p-server-hub Bosnian	English Reduce the amount of text presented to readers by using this responsive accordion. Readers decide which headlines to take a closer look at by expanding the title. Excellent for providing an overview with optional in-depth explanations. Bosnian 29 characters edited Current translation Smanjite količinu teksta predstavljenog čitaocima pomoću ~~ove harmonike koja odgovara~~padajućeg teksta koji. Čitatelji odlučuju koje će naslove ~~pobliž~~detaljnije pogledati proširujući naslov. Izvrsno za pružanje pregleda sa opcionalnim detaljnim objašnjenjima. a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education h5p-server-hub Bosnian	English Create vertically stacked expandable items Bosnian 4 characters edited Current translation Stvorite vertikalno složene proširive ~~pred~~elemente a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education h5p-server-hub Bosnian	English Accordion (Accordion) Bosnian 11 characters edited Current translation ~~Harmonika~~Padajući tekst (Accordion) a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English The .lumi file contains invalid content (JSON did not parse). Bosnian 8 characters edited Current translation Datoteka .lumi sadrži nevaljani sadržaj (JSON nije ~~raščlanje~~ispravan). a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English Some of the recorded student actions are broken. Bosnian 8 characters edited Current translation Neke od zabilježenih studentskih akcija su ~~slomlje~~neispravne. a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English Some of the interactions are broken. Bosnian 9 characters edited Current translation Neke interakcije su ~~prekinut~~neispravne. a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English Could not determine name of student. Bosnian 25 characters edited Current translation NIme učenika nije moguće odrediti ~~ime učenika~~. a year ago
nodiba Suggestion removed Lumi Education Lumi App Bosnian	English All-in-one HTML file Bosnian 26 characters edited Sve u jednoj HTML datoteci a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English Addon Bosnian 6 characters edited Current translation ~~Addon~~Dodatak a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries Bosnian 35 characters edited One Ov~~a se knjižnica n~~u biblioteku nije možguće izbrisati jer se koristi u {{count}} drugih biblioteka Few Ov~~a se knjižnica ne može~~e biblioteke nije moguće izbrisati jer se koristi u {{count}} drugih biblioteka Other a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English Save Bosnian 4 characters edited Current translation S~~ave~~nimi a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English Cancel Bosnian 6 characters edited Current translation ~~Cancel~~Poništi a year ago
nodiba Suggestion added Lumi Education Lumi App Bosnian	English About Bosnian 10 characters edited Current translation ~~About~~Informacije a year ago

2 / 4

/ 4

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date

Singular

Plural

One

Few

Other

Search