Changes @ Translate H5P

serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Card Back Polish 9 characters edited Current translation Translated ~~Card Back~~Rewers karty 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Choose a color to create a theme for your card game. Polish 41 characters edited Current translation Translated ~~Choose a color to create a theme for your card game~~Wybierz kolor, aby stworzyć motyw do swojej gry w karty. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Theme Color Polish 10 characters edited Current translation Translated ~~Theme Color~~Kolor motywu 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Control the visuals of the game. Polish 20 characters edited Current translation Translated CKontrol ~~the visuals of the game~~uj efekty wizualne gry. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Look and feel Polish 14 characters edited Current translation Translated ~~Look and feel~~Popatrz i poczuj 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Add button for retrying when the game is over Polish 42 characters edited Current translation Translated ~~Add button for retrying when the game is over~~Dodaj przycisk do ponawiania próby po zakończeniu gry 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards. Polish 73 characters edited Current translation Translated ~~Setting this t~~Ustawienie tego na ~~number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards~~liczbę większą niż 2 sprawi, że gra wybierze losowe karty z listy kart. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Number of cards to use Polish 18 characters edited Current translation Translated ~~Number of cards to use~~Liczba kart do użycia 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container. Polish 112 characters edited Current translation Translated ~~Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container~~Podczas układania kart spróbuje dopasować liczbę kolumn i wierszy. Następnie karty zostaną przeskalowane, aby zmieściły się w pojemniku. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Position the cards in a square Polish 24 characters edited Current translation Translated ~~Position the cards in a squar~~Ułóż karty w kwadracie 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English These options will let you control how the game behaves. Polish 38 characters edited Current translation Translated T~~hes~~e op~~tions will let you control how the game behaves~~cje pozwolą Ci kontrolować zachowania w grze. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Behavioural settings Polish 17 characters edited Current translation Translated ~~Behavioural settings~~Ustawienia zachowania 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English An optional short text that will pop up once the two matching cards are found. Polish 61 characters edited Current translation Translated ~~An optional short text that will pop up once the two matching cards are found~~Opcjonalny krótki tekst, który pojawi się po znalezieniu dwóch pasujących kart. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Description Polish 9 characters edited Current translation Translated ~~Description~~Opis 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English An optional sound that plays when the second card is turned. Polish 47 characters edited Current translation Translated ~~An optional sound that plays when the second card is turned~~Opcjonalny dźwięk odtwarzany po odwróceniu drugiej karty. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Matching Audio Track Polish 23 characters edited Current translation Translated ~~Matching Audio Track~~Dopasowana ścieżka dźwiękowa 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users. Polish 105 characters edited Current translation Translated ~~Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users~~Opisz, co widać na zdjęciu. Tekst jest odczytywany przez narzędzia zamieniające tekst na mowę potrzebne użytkownikom niedowidzącym. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Alternative text for Matching Image Polish 31 characters edited Current translation Translated ~~Alternative text for Matching Image~~Tekst alternatywny dla Pasującego obrazu 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English An optional image to match against instead of using two cards with the same image. Polish 59 characters edited Current translation Translated ~~An optional image to match against instead of using two cards with the same image~~Opcjonalny obraz do dopasowania zamiast dwóch kart z tym samym obrazem. 2 years ago
serettig Suggestion accepted H5P h5p-memory-game Polish	English Matching Image Polish 12 characters edited Current translation Translated ~~Matching Image~~Pasujący obraz 2 years ago

62 / 1716

/ 1716

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date