User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. French
Page progress in book
Avancement de la lecture
2 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-interactive-book
  3. French
Translation for "Display 'Table of contents'"
Intitulé pour "Afficher la 'Table des matières'"
2 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
You can use several placeholders that will be replaced with the adequate number: @matches = number of matches, @total = total mistakes, @capped = capped total mistakes, @wrong = wrong words, @added = additional words, @missing = missing words, @typo = typing errors
Vous pouvez utiliser plusieurs placeholders qui seront remplacés par le nombre adéquat : @matches = nombre de correspondances, @total = total des erreurs, @capped = total des erreurs plafonnées, @wrong = mots incorrects, @added = mots supplémentaires, @missing = mots manquants, @typo = fautes d'orthographe
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Text for "Check" button
Texte pour le bouton "Vérifier"
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Text
Activer le bouton "Réessayer"
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Show solution
Voir la solution
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Presentation of feedback
Activer le bouton "Voir la solution"
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Score Range
Fourchette de score
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Text for "Show solution" button
Texte pour le bouton "Voir la solution"
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Disable pause option
Mélanger les phrases
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Disable pause option
Mélanger les phrase
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Will limit the number of times the slow samples for each sentence can be listened to.
Limite le nombre de fois que les exemples lents peuvent être écoutés pour chaque phrase.
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Maximum tries for slow speed
Nombre maximum de tentatives à vitesse lente
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Will limit the number of times the samples for each sentence can be listened to.
Limitera le nombre de fois que chaque phrase peut être écoutée.
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Maximum tries
Nombre maximum d'essais
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Sound sample slow
Échantillon sonore lent
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Sound sample
Échantillon sonore
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
If checked, only correct answers will be considered for scoring. Mistakes will not be punished.
Déterminez si les solutions alternatives sont affichées ou non en cas d’erreur ou de terme manquant.
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
Zero mistakes mode
Présentation des solutions alternatives
3 years ago
User avatar pmdbr

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-dictation
  3. French
If checked, punctuation marks will not be considered for scoring.
Si la case est cochée, les fautes d’orthographe apparaîtront différement des autres fautes.
3 years ago

Search