Changes @ Translate H5P

kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Word separator Polish 15 characters edited Current translation Translated ~~Word separator~~Znaki przestankowe a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Text Polish 2 characters edited Current translation Translated Texkst a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Determine to which extent typing errors (word with 3-9 characters: up to 1 mistake, word with more than 9 characters: up to 2 mistakes) count as a real mistake. Polish 128 characters edited Current translation Translated ~~Determine to which extent typing errors (word with 3-9 charac~~Określ, w jakim stopniu literówki (słowo składające się z 3-9 liters: ~~up to 1 mistake, word with more than 9 charac~~do 1 błędu, słowo zawierające więcej niż 9 liters: ~~up to 2 mistakes) count as a real mistake~~do 2 błędów) liczą się jako prawdziwe błędy. a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Value of typos Polish 15 characters edited Current translation Translated ~~Value of typos~~Wartość literówek a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English If checked, only correct answers will be considered for scoring. Mistakes will not be punished. Polish 81 characters edited Current translation Translated ~~If checked, only correct answers will be considered for scoring. Mistakes will not be punished~~Jeśli zaznaczone, tylko prawidłowe odpowiedzi będą uwzględniane w punktacji. Błędy nie będą karane. a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Zero mistakes mode Polish 15 characters edited Current translation Translated ~~Zero mistakes mode~~Tryb zera pomyłek a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English If checked, punctuation marks will not be considered for scoring. Polish 56 characters edited Current translation Translated ~~If checked, punctuation marks will not be considered for scoring~~Jeśli zaznaczone, interpunkcja nie będzie wliczana w punktację. a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Ignore Punctuation marks Polish 16 characters edited Current translation Translated Ignor~~e Punctuation marks~~uj interpunkcję a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Scoring Polish 9 characters edited Current translation Translated ~~Scoring~~Punktacja a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English On every try Polish 15 characters edited Current translation Translated ~~On every try~~Przy każdej próbie a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Once when starting exercise Polish 27 characters edited Current translation Translated ~~Once when starting exercise~~Raz, przy rozpoczęciu ćwiczenia a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Never Polish 4 characters edited Current translation Translated N~~ever~~igdy a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Define when the sentences should be shuffled. Polish 39 characters edited Current translation Translated Określ, kiedy zdania powinny zostać ~~Define when the sentences should be shuffled~~przetasowane. a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Shuffle sentences Polish 16 characters edited Current translation Translated ~~Zmień kolejność~~Przetasuj zdańnia a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Define when the sentences should be shuffled. Polish 36 characters edited Translated Określ, kiedy zdania powinny zostać Define when the sentences should be shuffled. a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Shuffle sentences Polish 18 characters edited Translated ~~Shuffle sentences~~Zmień kolejność zdań a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Optionally set a time period of up to three seconds that playing a button should be delayed. This is useful if you want to allow students to enter the text field before they start listening. Polish 144 characters edited Current translation Translated Opticjonal~~ly set a time period of up to three seconds that playing a button should be delayed. This is useful if you want to allow students to enter the text field before they start listening~~nie, ustaw czas do 3 sekund opóźnienia dla odtwarzania. Ta opcja jest przydatna, kiedy chcesz dać uczącym się czas na wejście w pole tekstowe zanim zaczną słuchać. a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Play button delay Polish 15 characters edited Current translation Translated Opóźnienie przycisku ~~Play button delay~~odtwarzania a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English Play button delay Polish 21 characters edited Translated Opóźnienie przycisku Play button delay a year ago
kkowalik Translation changed H5P h5p-dictation Polish	English If checked, pausing the audio while playing is not possible. Polish 50 characters edited Current translation Translated ~~If checked, pausing the audio while playing is not possible~~Jeśli jest zaznaczone, uniemożliwia wstrzymanie nagrania. a year ago

22 / 29

/ 29

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date