Exit Zen
footer.privacy
English
Vie privée
footer.imprint
English
Imprimer
footer.contact_information
English
Coordonnées
footer.newsletter
English
Bulletin
footer.newsletter_description
English
Recevez les dernières nouvelles de Lumi.
footer.sourceCode
English
Code source
appPrivacyPolicy.title
English
Éditeur de bureau Lumi H5P – Politique de confidentialité
appPrivacyPolicy.definitions
English
Pour vous aider à comprendre notre politique de confidentialité, elle a été automatiquement traduite à <a href="/en/app/privacy-policy">partir de l'original anglais</a> , qui est le document juridiquement contraignant. Si vous ne comprenez pas certaines parties de ce document, contactez-nous comme décrit ci-dessous.<br/><br/> Le Lumi H5P Desktop Editor est une application développée et distribuée par « Lumi Education GbR Jan Philip Schellenberg und Sebastian Rettig » (« Lumi Education GbR », « nous » et « notre entreprise » ci-après). Cette politique de confidentialité expliquera comment notre entreprise utilise les données personnelles que nous collectons auprès de vous lorsque vous utilisez l'application.
appPrivacyPolicy.scope
English
Cette politique de confidentialité s'applique uniquement aux copies de l'application que vous avez reçues directement de Lumi Education GbR, soit en la téléchargeant depuis le site Web lumi.education, le référentiel GitHub à l'adresse https://github.com/lumieducation/lumi ou depuis un magasin d'applications. Si vous l'avez téléchargé à partir d'une boutique d'applications, cette politique de confidentialité ne s'applique que si vous l'avez téléchargée à partir d'une entrée de boutique officielle de Lumi Education GbR, qui peut avoir l'un de ces éditeurs (ou une abréviation de ceux-ci) :<ul><li> Lumi Education GbR Jan Philip Schellenberg et Sebastian Rettig</li><li>Jan Philippe Schellenberg</li><li>Sébastien Rettig</li></ul>
appPrivacyPolicy.warningGPL
English
Comme l'application Lumi est sous licence AGPL-3.0, n'importe qui peut modifier et distribuer l'application. Cette politique de confidentialité ne s'applique pas aux versions de l'application Lumi qui ont été modifiées et publiées par quelqu'un d'autre.
appPrivacyPolicy.controllerHeading
English
Qui est responsable de la collecte des données dans Lumi H5P Desktop Editor ?
appPrivacyPolicy.controllerText
English
Le responsable du traitement (conformément à l'article 4 (7) du RGPD, la personne morale qui détermine la finalité et les moyens du traitement des données à caractère personnel) est Lumi Education GbR Jan Philip Schellenberg et Sebastian Rettig, Frida-Kahlo-Straße 41, D-38126 Braunschweig , Allemagne.
appPrivacyPolicy.dataHeading
English
Quelles données sont collectées ? Comment est-il collecté ?
appPrivacyPolicy.dataText
English
Les données suivantes sont transmises à notre organisation ou à des tiers pendant que vous utilisez l'application :
appPrivacyPolicy.dataTable.header
English
<th>Nombre</th><th>Données</th><th>Lorsque?</th><th>A qui est-il transmis ?</th>
appPrivacyPolicy.dataTable.row1
English
<td>1</td><td>Un identifiant unique de votre installation et votre adresse IP</td><td>Lorsque vous démarrez l'application</td><td rowspan="5">Lumi Education GbR</td>
appPrivacyPolicy.dataTable.row2
English
<td>2</td><td>À quelle fréquence utilisez-vous l'application</td><td>Lorsque vous démarrez l'application et que les statistiques d'utilisation sont activées</td>
appPrivacyPolicy.dataTable.row3
English
<td>3</td><td>Informations sur votre ordinateur (système d'exploitation) et votre emplacement</td><td>Lorsque vous démarrez l'application et que les statistiques d'utilisation sont activées</td>
appPrivacyPolicy.dataTable.row4
English
<td>4</td><td>Quelles parties de l'application vous utilisez</td><td>Pendant que vous utilisez l'application et que les statistiques d'utilisation sont activées</td>
appPrivacyPolicy.dataTable.row5
English
<td>5</td><td>Erreurs qui se produisent pendant que vous utilisez l'application</td><td>Si votre application rencontre une erreur et que le rapport de bogue est activé</td>