Lumi Education/Lumi App — Swedish @ Translate H5P

Exit Zen

cloudhub.description
	English Search for content or publish your content.
	Swedish Sök efter innehåll eller publicera ditt innehåll. Sök efter innehåll eller publicera ditt innehåll. 49/430 · 43 Needs editing
analytics.average
	English Average
	Swedish Medel Medel 5/100 · 7 Needs editing
analytics.brokenFiles
	English List of broken files
	Swedish Lista över trasiga filer Lista över trasiga filer 24/200 · 20 Needs editing
analytics.errors.determine-name
	English Could not determine name of student.
	Swedish Det gick inte att avgöra studentens namn. Det gick inte att avgöra studentens namn. 41/360 · 36 Needs editing
analytics.errors.invalid-interactions
	English Some of the interactions are broken.
	Swedish Några av interaktionerna är trasiga. Några av interaktionerna är trasiga. 36/360 · 36 Needs editing
analytics.errors.invalid-statements
	English Some of the recorded student actions are broken.
	Swedish Några av de inspelade studenternas handlingar är trasiga. Några av de inspelade studenternas handlingar är trasiga. 57/480 · 48 Needs editing
analytics.errors.json-parse-error
	English The .lumi file contains invalid content (JSON did not parse).
	Swedish .Lumi-filen innehåller ogiltigt innehåll (JSON analyserade inte). .Lumi-filen innehåller ogiltigt innehåll (JSON analyserade inte). 65/610 · 61 Needs editing
analytics.errors.no-content-json
	English The H5P content was not added properly to the .lumi file.
	Swedish H5P-innehållet har inte lagts till ordentligt i .lumi-filen. H5P-innehållet har inte lagts till ordentligt i .lumi-filen. 60/570 · 57 Needs editing
analytics.name
	English Name
	Swedish namn namn 4/100 · 4 Needs editing
analytics.searchPlaceholder
	English Search student names...
	Swedish Sök i studentnamn ... Sök i studentnamn ... 21/230 · 23 Needs editing
analytics.startPage.learn_more
	English learn more
	Swedish lära sig mer lära sig mer 12/100 · 10 Needs editing
analytics.startPage.open
	English Choose folder with .lumi files
	Swedish Välj mapp med .lumi-filer Välj mapp med .lumi-filer 25/300 · 30 Needs editing
analytics.startPage.start
	English Start
	Swedish Start Start 5/100 · 5 Needs editing
analytics.startPage.title
	English Lumi Analytics
	Swedish Lumi Analytics Lumi Analytics 14/140 · 14 Needs editing
analytics.startPage.welcomeMessage
	English Lumi's Analytics tool lets you import user reports and visualizes them for you
	Swedish Lumis Analytics-verktyg låter dig importera användarrapporter och visualisera dem åt dig Lumis Analytics-verktyg låter dig importera användarrapporter och visualisera dem åt dig 88/780 · 78 Needs editing
auth.cancel
	English Cancel
	Swedish Avbryt Avbryt 6/100 · 6 Needs editing
auth.code
	English Code
	Swedish Koda Koda 4/100 · 4 Needs editing
auth.email
	English Email
	Swedish E-post E-post 6/100 · 5 Needs editing
auth.error.econnrefused
	English Could not contact Lumi Auth server. Please check your internet connection.
	Swedish Det gick inte att kontakta Lumi Auth -servern. Kontrollera din internetanslutning. Det gick inte att kontakta Lumi Auth -servern. Kontrollera din internetanslutning. 82/740 · 74 Needs editing
auth.error.no-valid-email
	English `1`{{email}} is not a valid email address.
	Swedish {{email}} är inte en giltig e-postadress. {{email}} är inte en giltig e-postadress. 41/390 · 39 Needs editing