Lumi Education/Lumi App — Norwegian Bokmål @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Exit Zen

notifications.h5peditor.save.success
	English H5P saved!
	Norwegian Bokmål H5P lagret! 11/100 · 10 Needs editing
notifications.updater.updateDownloaded
	English Update was downloaded and will be installed once you quit Lumi.
	Norwegian Bokmål 0/630 · 63 Needs editing
privacy_policy.consent
	English I have read and consent to the privacy policy.
	Norwegian Bokmål Jeg har lest og gitt samtykke til personvernreglene. 52/460 · 46 Needs editing
privacy_policy.title
	English Privacy Policy
	Norwegian Bokmål Personvernregler 16/140 · 14 Needs editing
settings.appbar.label
	English Settings
	Norwegian Bokmål Innstillinger 13/100 · 8 Needs editing
settings.appbar.save
	English Save
	Norwegian Bokmål Lagre 5/100 · 4 Needs editing
settings.enable
	English Enable
	Norwegian Bokmål Muliggjøre 10/100 · 6 Needs editing
setup_dialog.consent_warning
	English You need to at least consent to the privacy policy to use this application.
	Norwegian Bokmål Du må i det minste samtykke til personvernreglene for å bruke dette programmet. 79/750 · 75 Needs editing
setup_dialog.description
	English Protecting the individual's privacy is important for us. We only collect the information you choose to give us, and we process it with your consent. We want to be as transparent as possible. However Lumi relies on some connections and data transfers to work.
	Norwegian Bokmål Å beskytte den enkeltes privatliv er viktig for oss. Vi samler bare inn informasjonen du velger å gi oss, og vi behandler den med ditt samtykke. Vi ønsker å være så gjennomsiktige som mulig. Imidlertid er Lumi avhengig av noen tilkoblinger og dataoverføringer for å fungere. 274/2580 · 258 Needs editing
updates.consent
	English I allow this application to automatically check for updates.
	Norwegian Bokmål Jeg lar dette programmet automatisk se etter oppdateringer. 59/600 · 60 Needs editing
updates.description
	English Get the latest version automatically.
	Norwegian Bokmål Få den nyeste versjonen automatisk. 35/370 · 37 Needs editing
updates.title
	English Automatic Updates
	Norwegian Bokmål Automatiske oppdateringer 25/170 · 17 Needs editing
usage_statistics.consent
	English I allow this application to send anonymous usage statistics.
	Norwegian Bokmål Jeg lar denne applikasjonen sende anonym brukerstatistikk. 58/600 · 60 Needs editing
usage_statistics.description
	English Help us improve our software and services by sending anonymous usage statistics.
	Norwegian Bokmål Hjelp oss med å forbedre programvaren og tjenestene våre ved å sende anonym brukerstatistikk. 94/810 · 81 Needs editing
usage_statistics.title
	English Usage Statistics
	Norwegian Bokmål Bruksstatistikk 15/160 · 16 Needs editing
The translation has come to an end.