Lumi Education/Lumi App — Basque @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.

menu.file.open
	English Open Analytic Files
	Basque Ireki Analitika Fitxategiak 27/190 · 19 Needs editing
menu.file.paste
	English Paste
	Basque Itsatsi 7/100 · 5 Needs editing
menu.file.redo
	English Redo
	Basque Berregin 8/100 · 4 Needs editing
menu.file.save
	English Save
	Basque Gorde 5/100 · 4 Needs editing
menu.file.save_as
	English Save as...
	Basque Gorde honela... 15/100 · 10 Needs editing
menu.file.select_all
	English Select All
	Basque Hautatu guztiak 15/100 · 10 Needs editing
menu.file.undo
	English Undo
	Basque Desegin 7/100 · 4 Needs editing
menu.h5peditor.new
	English New H5P
	Basque H5P berria 10/100 · 7 Needs editing
menu.h5peditor.open
	English Open H5P
	Basque Ireki H5P 9/100 · 8 Needs editing
menu.help.about
	English About
	Basque Honi buruz 10/100 · 5 Needs editing
menu.help.follow_us_on_twitter
	English Follow Us on Twitter
	Basque Jarrai iezaguzu Twitterren 26/200 · 20 Needs editing
menu.help.label
	English Help
	Basque Laguntza 8/100 · 4 Needs editing
menu.help.report_issue
	English Report Issue
	Basque Arazo baten berri eman 22/120 · 12 Needs editing
menu.help.toggle_developer_tools
	English Toggle Developer Tools
	Basque Txandatu Garatzaile Tresnak 27/220 · 22 Needs editing
menu.mac.hide
	English Hide Lumi
	Basque Ezkutatu Lumi 13/100 · 9 Needs editing
menu.mac.hideothers
	English Hide Others
	Basque Ezkutatu besteak 16/110 · 11 Needs editing
menu.mac.services
	English Services
	Basque Zerbitzuak 10/100 · 8 Needs editing
menu.mac.unhide
	English Show all
	Basque Erakutsi dena 13/100 · 8 Needs editing
menu.quit
	English Quit
	Basque Irten 5/100 · 4 Needs editing
menu.run.label
	English Run
	Basque Exekutatu 9/100 · 3 Needs editing