Lumi Education/Lumi App — Catalan @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Exit Zen

settings.appbar.save
	English Save
	Catalan Desa 4/100 · 4 Needs editing
settings.enable
	English Enable
	Catalan Activa 6/100 · 6 Needs editing
settings.general.header
	English General
	Catalan General 7/100 · 7 Needs editing
settings.h5p-library-administration.can-not-be-deleted
	English Singular This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other library Plural This library cannot be deleted, because it is used in {{count}} other libraries
	Catalan, Singular (1) Aquesta biblioteca no es pot suprimir, ja que s'utilitza en {{count}} biblioteques més 86/770 · 77 Catalan, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …) Aquesta biblioteca no es pot suprimir, ja que s'utilitza en altres {{count}} 76/770 · 79 Plural formula: `n != 1` Needs editing
settings.h5p-library-administration.details
	English Details
	Catalan Detalls 7/100 · 7 Needs editing
settings.h5p-library-administration.header
	English Installed H5P libraries
	Catalan Biblioteques H5P instal·lades 29/230 · 23 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.addon
	English Addon
	Catalan Afegir 6/100 · 5 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.author
	English Author
	Catalan Autor 5/100 · 6 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.dependentsCount
	English Number of libraries that use the library
	Catalan Nombre de biblioteques que utilitzen la biblioteca 50/400 · 40 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.description
	English Description
	Catalan Descripció 10/110 · 11 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.embedTypes
	English Allowed embed types
	Catalan Tipus d'inserció permesos 25/190 · 19 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.fullscreen
	English Supports fullscreen
	Catalan Admet pantalla completa 23/190 · 19 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.header
	English Library Details
	Catalan Detalls de la biblioteca 24/150 · 15 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.instancesAsDependencyCount
	English Objects in which this library is used by another library
	Catalan Objectes en què aquesta biblioteca la fa servir una altra biblioteca 68/560 · 56 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.instancesCount
	English Objects created with this library as the main content type
	Catalan Objectes creats amb aquesta biblioteca com a tipus de contingut principal 73/580 · 58 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.license
	English License
	Catalan Llicència 9/100 · 7 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.restricted
	English Restricted (can only be used with privilege)
	Catalan Restringit (només es pot utilitzar amb privilegis) 50/440 · 44 Needs editing
settings.h5p-library-administration.library-details.standalone
	English Standalone content type
	Catalan Tipus de contingut autònom 26/230 · 23 Needs editing
settings.h5p-library-administration.notifications.delete.error
	English Error deleting library {{title}} ({{version}}).
	Catalan Error en suprimir la biblioteca {{title}} ( {{version}} ). 58/470 · 47 Needs editing
settings.h5p-library-administration.notifications.delete.success
	English Successfully deleted library {{title}} ({{version}}).
	Catalan La biblioteca {{title}} ( {{version}} ) s'ha suprimit correctament. 67/530 · 53 Needs editing

Singular

Plural