Lumi Education/Lumi App — Bulgarian @ Translate H5P

Exit Zen

cloudhub.description
	English Search for content or publish your content.
	Bulgarian Търсете съдържание или публикувайте вашето съдържание. Търсете съдържание или публикувайте вашето съдържание. 54/430 · 43 Needs editing
analytics.average
	English Average
	Bulgarian Средно аритметично Средно аритметично 18/100 · 7 Needs editing
analytics.brokenFiles
	English List of broken files
	Bulgarian Списък на счупените файлове Списък на счупените файлове 27/200 · 20 Needs editing
analytics.errors.determine-name
	English Could not determine name of student.
	Bulgarian Не можах да определя името на студента. Не можах да определя името на студента. 39/360 · 36 Needs editing
analytics.errors.invalid-interactions
	English Some of the interactions are broken.
	Bulgarian Някои от взаимодействията са нарушени. Някои от взаимодействията са нарушени. 38/360 · 36 Needs editing
analytics.errors.invalid-statements
	English Some of the recorded student actions are broken.
	Bulgarian Някои от записаните действия на ученици са нарушени. Някои от записаните действия на ученици са нарушени. 52/480 · 48 Needs editing
analytics.errors.json-parse-error
	English The .lumi file contains invalid content (JSON did not parse).
	Bulgarian Файлът .lumi съдържа невалидно съдържание (JSON не е анализиран). Файлът .lumi съдържа невалидно съдържание (JSON не е анализиран). 65/610 · 61 Needs editing
analytics.errors.no-content-json
	English The H5P content was not added properly to the .lumi file.
	Bulgarian Съдържанието на H5P не е добавено правилно към файла .lumi. Съдържанието на H5P не е добавено правилно към файла .lumi. 59/570 · 57 Needs editing
analytics.name
	English Name
	Bulgarian Име Име 3/100 · 4 Needs editing
analytics.searchPlaceholder
	English Search student names...
	Bulgarian Търсене на имена на ученици ... Търсене на имена на ученици ... 31/230 · 23 Needs editing
analytics.startPage.learn_more
	English learn more
	Bulgarian Научете повече Научете повече 14/100 · 10 Needs editing
analytics.startPage.open
	English Choose folder with .lumi files
	Bulgarian Изберете папка с .lumi файлове Изберете папка с .lumi файлове 30/300 · 30 Needs editing
analytics.startPage.start
	English Start
	Bulgarian Започнете Започнете 9/100 · 5 Needs editing
analytics.startPage.title
	English Lumi Analytics
	Bulgarian Lumi Analytics Lumi Analytics 14/140 · 14 Needs editing
analytics.startPage.welcomeMessage
	English Lumi's Analytics tool lets you import user reports and visualizes them for you
	Bulgarian Инструментът на Анализ на Lumi ви позволява да импортирате потребителски отчети и да ги визуализира вместо вас Инструментът на Анализ на Lumi ви позволява да импортирате потребителски отчети и да ги визуализира вместо вас 110/780 · 78 Needs editing
auth.cancel
	English Cancel
	Bulgarian Отказ Отказ 5/100 · 6 Needs editing
auth.code
	English Code
	Bulgarian Код Код 3/100 · 4 Needs editing
auth.email
	English Email
	Bulgarian електронна поща електронна поща 15/100 · 5 Needs editing
auth.error.econnrefused
	English Could not contact Lumi Auth server. Please check your internet connection.
	Bulgarian Не можах да се свържа със сървъра на Lumi Auth. Моля, проверете връзката си с интернет. Не можах да се свържа със сървъра на Lumi Auth. Моля, проверете връзката си с интернет. 87/740 · 74 Needs editing
auth.error.no-valid-email
	English `1`{{email}} is not a valid email address.
	Bulgarian {{email}} не е валиден имейл адрес. {{email}} не е валиден имейл адрес. 35/390 · 39 Needs editing