The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
H5P_CoursePresentation.keywords.course_presentation
English
prezentacija kursa
H5P_CoursePresentation.keywords.slides
English
slajdove
H5P_CoursePresentation.keywords.powerpoint
English
powerpoint
H5P_Dialogcards.title
English
Dijaloške kartice (Dialog Cards)
H5P_Dialogcards.summary
English
Stvorite okretačke kartice zasnovane na tekstu
H5P_Dialogcards.description
English
Kartice za dijalog mogu se koristiti kao vježba za pomoć učenicima u pamćenju riječi, izraza ili rečenica. Na prednjoj strani kartice nalazi se savjet za riječ ili izraz. Okretanjem karte učenik otkriva odgovarajuću riječ ili izraz. Kartice dijaloga mogu se koristiti u učenju jezika, za predstavljanje matematičkih problema ili za pomoć učenicima da pamte činjenice kao što su povijesni događaji, formule ili imena.
H5P_Dialogcards.keywords.dialog_cards
English
dijaloške kartice
H5P_DocumentationTool.title
English
Alat za dokumentaciju (Documentation Tool)
H5P_DocumentationTool.summary
English
Stvorite čarobnjaka za obrasce s izvozom teksta
H5P_DocumentationTool.description
English
Alat za dokumentaciju ima za cilj da olakša stvaranje čarobnjaka za procjenu za ciljne aktivnosti. Može se koristiti i kao čarobnjak za obrasce. Tijekom uređivanja, autor može dodati više koraka čarobnjaku. U svakom koraku autor može definirati koji sadržaj ulazi u taj korak. Sadržaj može biti običan tekst, polja za unos, definicija cilja i procjena cilja. Jednom objavljen, krajnji korisnik provest će korake čarobnjaka. Na posljednjem koraku čarobnjaka, korisnik može generirati dokument sa svim ulazima koji su predani. Ovaj dokument se može preuzeti. Alat za dokumentaciju u potpunosti reagira i izvrsno funkcionira na manjim ekranima kao i na vašoj radnoj površini.
H5P_DocumentationTool.keywords.dialog_cards
English
dijaloške kartice
H5P_DragQuestion.title
English
Povuci i spusti (Drag and Drop)
H5P_DragQuestion.summary
English
Stvorite zadatke povlačenja i ispuštanja sa slikama
H5P_DragQuestion.description
English
Pitanje prevlačenja i ispuštanja omogućava učeniku da poveže dva ili više elemenata i da stvori logične veze na vizuelni način. Stvorite pitanja za povlačenje i ispuštanje koristeći tekst i slike kao alternativu za povlačenje. H5P povlačenjem i ispuštanjem pitanja podržavaju jedan na jedan, jedan na jedan, više na jedan i mnogo na mnogo odnosa između pitanja i odgovora.
H5P_DragQuestion.keywords.drag_and drop
English
povucite i ispustite
H5P_DragText.title
English
Povucite riječi (Drag the Words)
H5P_DragText.summary
English
Stvorite zadatke prevlačenja i ispuštanja zasnovane na tekstu
H5P_DragText.description
English
Drag the Words omogućuje dizajnerima sadržaja da kreiraju tekstualne izraze s nedostajućim dijelovima teksta. Krajnji korisnik povlači dio teksta koji nedostaje na njegovo ispravno mjesto, kako bi stvorio cjelovit izraz. Može se koristiti za provjeru pamti li korisnik tekst koji je pročitala ili nešto razumije. Pomaže korisniku da razmišlja kroz tekst. Stvoriti zadatak povlačenja riječi vrlo je jednostavno. Uređivač samo napiše tekst i riječi koje treba povući zatvara zvjezdicama poput * draggableWord *.
H5P_DragText.keywords.drag
English
povucite
H5P_DragText.keywords.words
English
riječi