2. Lumi Education
3. Norwegian Nynorsk
4. Zen

H5P_IFrameEmbed.keywords.iframe
	English iframe
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ iframe 6/100 · 6 Needs editing
editor.sidebar.create
	English New H5P file
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Ny H5P-fil 10/120 · 12 Needs editing
H5P_InteractiveVideo.title
	English Interactive Video (Interactive Video)
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Interaktiv video (Interactive Video) 36/370 · 37 Needs editing
editor.sidebar.noOpenFiles
	English No opened files
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Ingen åpnede filer 18/150 · 15 Needs editing
H5P_InteractiveVideo.summary
	English Create videos enriched with interactions
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Lag videoer beriket med interaksjoner 37/400 · 40 Needs editing
editor.sidebar.open
	English Open H5P File
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Åpne H5P-filen 14/130 · 13 Needs editing
H5P_InteractiveVideo.description
	English Add interactivity to your video with explanations, extra pictures, tables, Fill in the Blank and multiple choice questions. Quiz questions support adaptivity, meaning that you can jump to another part of the video based on the user's input. Interactive summaries can be added at the end of the video. Interactive videos are created and edited using the H5P authoring tool in a standard web browser.
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Legg til interaktivitet i videoen din med forklaringer, ekstra bilder, tabeller, fyll ut det tomme og flervalgsspørsmål. Quizspørsmål støtter tilpasningsevne, noe som betyr at du kan hoppe til en annen del av videoen basert på brukerens innspill. Interaktive sammendrag kan legges til på slutten av videoen. Interaktive videoer opprettes og redigeres ved hjelp av H5P-redigeringsverktøyet i en standard nettleser. 413/3990 · 399 Needs editing
editor.startPage.create
	English create new H5P
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ lage ny H5P 11/140 · 14 Needs editing
H5P_InteractiveVideo.keywords.interactive
	English interactive
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ interaktiv 10/110 · 11 Needs editing
editor.startPage.open
	English Open existing H5P
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Åpne eksisterende H5P 21/170 · 17 Needs editing
H5P_InteractiveVideo.keywords.video
	English video
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ video 5/100 · 5 Needs editing
editor.startPage.start
	English start
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ start 5/100 · 5 Needs editing
H5P_MarkTheWords.title
	English Mark the Words (Mark the Words)
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Mark the Words 14/310 · 31 Needs editing
editor.startPage.title
	English H5P Editor
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ H5P Editor 10/100 · 10 Needs editing
H5P_MarkTheWords.summary
	English Create a task where users highlight words
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Lag en oppgave der brukerne fremhever ord 41/410 · 41 Needs editing
editor.startPage.welcomeMessage
	English Lumi's H5P Editor is a standalone application that lets you view, edit and create H5P.
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Lumis H5P Editor er et frittstående program som lar deg se, redigere og opprette H5P. 85/860 · 86 Needs editing
H5P_MarkTheWords.description
	English Mark the words allows content designers to create textual expressions with a defined set of correct words. The end user highlights words according to the task description and is given a score. For the editor it is super easy to create a click the words challenge. The editor types in the text and encloses the words that the user is supposed to click, the right answers, in asterix like *correctWord*.
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Merk ordene lar innholdsdesignere lage tekstuttrykk med et definert sett med riktige ord. Sluttbrukeren fremhever ord i henhold til oppgavebeskrivelsen og får en poengsum. For redaktøren er det superenkelt å lage et klikk ordene utfordring. Redaktøren skriver inn teksten og lukker ordene som brukeren skal klikke på, de riktige svarene, i asteriks som * correctWord *. 369/4010 · 401 Needs editing
editor.tab.edit
	English Edit
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Redigere 8/100 · 4 Needs editing
H5P_MarkTheWords.keywords.mark
	English mark
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ merke 5/100 · 4 Needs editing
editor.tab.view
	English View
	Norwegian Nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Utsikt 6/100 · 4 Needs editing