The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[5].fields[2].label
English
Text for "Retry" button
Beschriftung des "Wiederholen"-Buttons
38/230 · 23
semantics[5].fields[2].default
English
Retry
Wiederholen
11/100 · 5
semantics[5].fields[3].label
English
Text for "Show solution" button
Beschriftung des "Lösung anzeigen"-Buttons
42/310 · 31
semantics[5].fields[3].default
English
Show solution
Lösung anzeigen
15/130 · 13
semantics[5].fields[4].label
English
Title for "Up" button
Beschriftung des "Nach oben"-Buttons
36/210 · 21
semantics[5].fields[4].default
English
Up
Nach oben
9/100 · 2
semantics[5].fields[5].label
English
Title for "Down" button
Beschriftung des "Nach unten"-Buttons
37/230 · 23
semantics[5].fields[5].default
English
Down
Nach unten
10/100 · 4
semantics[5].fields[6].label
English
Title for button that is disabled
Beschriftung für einen Button, der deaktiviert ist
50/330 · 33
semantics[5].fields[6].default
English
Disabled
Deaktiviert
11/100 · 8
semantics[6].label
English
Readspeaker
Vorlesewerkzeug
15/110 · 11
semantics[6].fields[0].label
English
Assistive technology description for "Check" button
Vorlesewerkzeug-Beschreibung für den "Überprüfen"-Button
56/510 · 51
semantics[6].fields[0].default
English
Check the answers. The responses will be marked as correct or incorrect.
Die Antworten überprüfen. Die Antwort wird als richtig oder falsch markiert.
76/720 · 72
semantics[6].fields[1].label
English
Assistive technology description for "Show Solution" button
Vorlesewerkzeug-Beschreibung für den "Lösung anzeigen"-Button
61/590 · 59
semantics[6].fields[1].default
English
Show the solution. The correct solution will be displayed.
Zeige die Lösung. Die korrekte Lösung wird dann angezeigt.
58/580 · 58
semantics[6].fields[2].label
English
Assistive technology description for "Retry" button
Vorlesewerkzeug-Beschreibung für den "Wiederholen"-Button
57/510 · 51
semantics[6].fields[2].default
English
Retry the task. Reset all elements and start the task over again.
Wiederhole die Aufgabe. Setzt alle Eingaben zurück und fängt von vorne an.
74/650 · 65
semantics[6].fields[3].label
English
Your result
Dein Ergebnis
13/110 · 11
semantics[6].fields[3].description
English
@score will be replaced by the number of points. @total will be replaced by the maximum possible points.
@score wird durch die erreichten Punkte ersetzt. @total wird durch die maximal mögliche Punktzahl ersetzt.
106/1040 · 104
semantics[6].fields[3].default
English
You got @score out of @total points
Du hast @score von @total Punkten erreicht
42/350 · 35