The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[8].fields[0].default
English
Elaborate on this reflection
Desarrolla esta reflexión
25/280 · 28
semantics[8].fields[1].label
English
Label for "Resources"-button
Etiqueta para botón "Recursos"
30/280 · 28
semantics[8].fields[1].default
English
Resources
Recursos
8/100 · 9
semantics[8].fields[2].label
English
Guiding text when selecting labels
Texto guía al seleccionar etiquetas
35/340 · 34
semantics[8].fields[2].default
English
Select all labels connected to this item
Seleccionar todas las etiquetas conectadas a este elemento
58/400 · 40
semantics[8].fields[3].label
English
Label for "Restart"-button
Etiqueta para botón "Reiniciar"
31/260 · 26
semantics[8].fields[3].default
English
Restart
Reiniciar
9/100 · 7
semantics[8].fields[4].label
English
Label for the "Add alternative"-button
Etiqueta para el botón "Añadir alternativa"
43/380 · 38
semantics[8].fields[4].default
English
Add alternative
Añadir alternativa
18/150 · 15
semantics[8].fields[5].label
English
Label for the "Yes"-button
Etiqueta para el botón "Sí"
27/260 · 26
semantics[8].fields[5].default
English
Yes
Sí
2/100 · 3
semantics[8].fields[6].label
English
Label for the "No"-button
Etiqueta para el botón "No"
27/250 · 25
semantics[8].fields[6].default
English
No
No
2/100 · 2
semantics[8].fields[7].label
English
Inform the user that data will be lost if he/she continues
Informar al usuario que se perderán sus datos si continúa
57/580 · 58
semantics[8].fields[7].default
English
If you continue all your changes will be lost
Si continúa, se perderán todos los cambios
42/450 · 45
semantics[8].fields[8].label
English
Ask the user if he/she wants to continue
Preguntar al usuario si quiere continuar
40/400 · 40
semantics[8].fields[8].default
English
Are you sure?
¿Está seguro?
13/130 · 13
semantics[8].fields[9].label
English
Placeholder for the summary box
Remplazable para la caja de resumen
35/310 · 31
semantics[8].fields[9].default
English
Give a brief summary in your own words
Haz un breve resumen en tus propias palabras
44/380 · 38
semantics[8].fields[10].label
English
Header in comment box
Encabezado en el cuadro de comentarios
38/210 · 21