H5P/h5p-questionnaire — Thai @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[2].fields[0].fields[1].default
	English Continue
	Thai ดำเนินการต่อ ดำเนินการต่อ 12/100 · 8 Needs editing
semantics[2].fields[0].fields[2].label
	English Next button label
	Thai ปุ่มถัดไป ปุ่มถัดไป 9/170 · 17 Needs editing
semantics[2].fields[0].fields[2].default
	English Next
	Thai ถัดไป ถัดไป 5/100 · 4 Needs editing
semantics[2].fields[0].fields[3].label
	English Submit button label
	Thai ปุ่มส่ง ปุ่มส่ง 7/190 · 19 Needs editing
semantics[2].fields[0].fields[3].default
	English Submit
	Thai ส่ง ส่ง 3/100 · 6 Needs editing
semantics[2].fields[1].label
	English Accessibility
	Thai การเข้าถึง การเข้าถึง 10/130 · 13 Needs editing
semantics[2].fields[1].fields[0].label
	English Required message exit button label
	Thai ปุ่มออกข้อความที่ต้องการ ปุ่มออกข้อความที่ต้องการ 24/340 · 34 Needs editing
semantics[2].fields[1].fields[0].default
	English Close error message
	Thai ปิดข้อความผิดพลาด ปิดข้อความผิดพลาด 17/190 · 19 Needs editing
semantics[2].fields[1].fields[1].label
	English Progress bar text
	Thai ข้อความแถบความคืบหน้า ข้อความแถบความคืบหน้า 21/170 · 17 Needs editing
semantics[2].fields[1].fields[1].default
	English Question %current of %max
	Thai คำถาม %current จาก %max คำถาม %current จาก %max 23/250 · 25 Needs editing
semantics[2].fields[1].fields[1].description
	English Used to tell assistive technologies what question it is. Variables: [ %current, %max ]
	Thai ใช้เพื่อบอกช่วยให้เทคโนโลยีช่วยเหลือรู้ว่าเป็นคำถามใด แปลงแปลง: [%current, %max] ใช้เพื่อบอกช่วยให้เทคโนโลยีช่วยเหลือรู้ว่าเป็นคำถามใด แปลงแปลง: [%current, %max] 80/860 · 86 Needs editing
semantics[2].fields[2].label
	English Required message
	Thai ข้อความที่ต้องการ ข้อความที่ต้องการ 17/160 · 16 Needs editing
semantics[2].fields[2].default
	English This question requires an answer
	Thai คำถามนี้ต้องการคำตอบ คำถามนี้ต้องการคำตอบ 20/320 · 32 Needs editing
semantics[2].fields[2].description
	English Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type
	Thai จะแสดงหากฟิลด์นี้ไม่ได้รับการตอบกลับและจำเป็นต้องใช้งานโดยประเภทเนื้อหาของ wrapper จะแสดงหากฟิลด์นี้ไม่ได้รับการตอบกลับและจำเป็นต้องใช้งานโดยประเภทเนื้อหาของ wrapper 82/790 · 79 Needs editing
semantics[2].fields[3].label
	English Required symbol text
	Thai ข้อความสัญลักษณ์ที่ต้องการ ข้อความสัญลักษณ์ที่ต้องการ 26/200 · 20 Needs editing
semantics[2].fields[3].default
	English required
	Thai ต้องการ ต้องการ 7/100 · 8 Needs editing
semantics[2].fields[3].description
	English Text that will accompany an asterisk to signal that a question is required
	Thai ข้อความที่จะมากับเครื่องหมายดอกจันเพื่อแสดงให้เห็นว่าเป็นคำถามที่ต้องการ ข้อความที่จะมากับเครื่องหมายดอกจันเพื่อแสดงให้เห็นว่าเป็นคำถามที่ต้องการ 72/740 · 74 Needs editing
semantics[2].fields[4].label
	English Title for the submit screen
	Thai ชื่อหัวข้อสำหรับหน้าส่ง ชื่อหัวข้อสำหรับหน้าส่ง 23/270 · 27 Needs editing
semantics[2].fields[4].default
	English You successfully answered all of the questions
	Thai คุณตอบคำถามทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว คุณตอบคำถามทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว 31/460 · 46 Needs editing
semantics[2].fields[5].label
	English Subtitle for the submit screen
	Thai คำบรรยายย่อสำหรับหน้าส่ง คำบรรยายย่อสำหรับหน้าส่ง 24/300 · 30 Needs editing