H5P

h5p-ndla-virtual-tour

Catalan

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].fields[0].entity
	English Scene
	Catalan Escena 6/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[0].label
	English Scene type
	Catalan Tipus d’escena 14/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[0].options[0].label
	English 360 image
	Catalan Imatge 360 10/100 · 9 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[0].options[1].label
	English Panoramic image
	Catalan Panoramic image 15/150 · 15 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[0].options[2].label
	English Static image
	Catalan Imatge estàtica 15/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[1].label
	English Display "Back" button
	Catalan Mostra el botó "Enrere" 23/210 · 21 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[1].description
	English Display button for navigating back to your previous scene
	Catalan Mostra el botó per navegar enrere a l’escena anterior 53/570 · 57 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[3].label
	English Scene Title
	Catalan Títol de l’escena 17/110 · 11 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[3].description
	English Used to identify the scene
	Catalan Used to identify the scene 26/260 · 26 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[4].label
	English Scene Background
	Catalan Fons de l’escena 16/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[5].label
	English Scene Description
	Catalan Descripció de l’escena 22/170 · 17 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[5].description
	English A text that can describe the scene for the end-user
	Catalan Text que pot descriure l’escena per a l’usuari final 52/510 · 51 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[6].label
	English Scene description (for screen readers)
	Catalan Scene description (for screen readers) 38/380 · 38 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[6].description
	English A text that can describe the scene for the end-user. It will not be visible but read by screen readers, so formatting will be ignored.
	Catalan A text that can describe the scene for the end-user. It will not be visible but read by screen readers, so formatting will be ignored. 134/1340 · 134 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[7].label
	English Display "Scene Description" initially
	Catalan Display "Scene Description" initially 37/370 · 37 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[7].description
	English Display the scene description when the scene starts for the first time
	Catalan Display the scene description when the scene starts for the first time 70/700 · 70 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[8].label
	English Initial camera position
	Catalan Posició inicial de la càmera 28/230 · 23 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[8].description
	English Camera position in pitch and yaw
	Catalan Posició de la càmera en guinyada o capcineig 44/320 · 32 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].label
	English Interactions
	Catalan Interaccions 12/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].label
	English Label Settings
	Catalan Paràmetres de l'etiqueta 24/140 · 14 Needs editing