H5P/h5p-interactive-book — Arabic @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].label
	English Enable book cover
	Arabic تفعيل غلاف الكتاب تفعيل غلاف الكتاب 17/170 · 17 RTL LTR Needs editing
semantics[0].description
	English A cover that shows info regarding the book before access
	Arabic غلاف يعرض المعلومات المتعلقة بالكتاب قبل الدخول غلاف يعرض المعلومات المتعلقة بالكتاب قبل الدخول 47/560 · 56 RTL LTR Needs editing
semantics[1].label
	English Cover Page
	Arabic غلاف الصفحة غلاف الصفحة 11/100 · 10 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Cover description
	Arabic وصف الغلاف وصف الغلاف 10/170 · 17 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[0].description
	English This text will be the description of your book.
	Arabic هذا النص سيكون وصف كتابك. هذا النص سيكون وصف كتابك. 25/470 · 47 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	Source change Cover mediuma English Cover media
	Arabic غلاف متوسط غلاف متوسط 10/110 · 11 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[1].description
	English Optional media to display on the cover.
	Arabic Optional media to display on the cover. Optional media to display on the cover. 39/390 · 39 RTL LTR Needs editing
semantics[2].label
	English Pages
	Arabic الفصول الفصول 6/100 · 5 RTL LTR Needs editing
semantics[2].entity
	English Page
	Arabic الفصل الفصل 5/100 · 4 RTL LTR Needs editing
semantics[2].widgets[0].label
	English Default
	Arabic إفتراضي إفتراضي 7/100 · 7 RTL LTR Needs editing
semantics[2].field.label
	English Item
	Arabic عنصر عنصر 4/100 · 4 RTL LTR Needs editing
semantics[2].field.fields[0].label
	English Page
	Arabic صفحة صفحة 4/100 · 4 RTL LTR Needs editing
semantics[3].label
	English Behavioural settings
	Arabic الإعدادات السلوكية الإعدادات السلوكية 18/200 · 20 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[0].label
	English Base color
	Arabic اللون الأساسي اللون الأساسي 13/100 · 10 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[0].description
	English Set the base color that will define the overall color scheme of the book. Please ensure a high enough contrast.
	Arabic عيّن اللون الأساسي الذي سيحدد نظام الألوان العام للكتاب. يرجى التأكد من وجود تباين عالٍ بدرجة كافية. عيّن اللون الأساسي الذي سيحدد نظام الألوان العام للكتاب. يرجى التأكد من وجود تباين عالٍ بدرجة كافية. 100/1110 · 111 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[1].label
	English Display table of contents as default
	Arabic عرض الفهرس افتراضياً عرض الفهرس افتراضياً 20/360 · 36 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[1].description
	English When enabled the table of contents is showed when opening the book
	Arabic عند التفعيل سيتم عرض الفهرس عند فتح الكتاب عند التفعيل سيتم عرض الفهرس عند فتح الكتاب 42/660 · 66 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[2].label
	English Display Progress Indicators
	Arabic عرض مؤشرات التقدم عرض مؤشرات التقدم 17/270 · 27 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[2].description
	English When enabled there will be indicators per page showing the user if he is done with the page or not.
	Arabic عند تفعيل هذا الخيار ستظهر مؤشرات في كل صفحة توضح ما إذا كان المستخدم قد انتهى من الصفحة أم لا. عند تفعيل هذا الخيار ستظهر مؤشرات في كل صفحة توضح ما إذا كان المستخدم قد انتهى من الصفحة أم لا. 95/990 · 99 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[3].label
	English Enable automatic progress
	Arabic تفعيل التقدم التلقائي تفعيل التقدم التلقائي 21/250 · 25 RTL LTR Needs editing