The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[3].fields[2].label
English
Display Progress Indicators
Vertoon vordering aanwysers
27/270 · 27
semantics[3].fields[2].description
English
When enabled there will be indicators per page showing the user if he is done with the page or not.
Indien geaktiveer sal daar bladsyaanwysers vertoon word wat stel of die gebruiker klaar met die bladsy is of nie.
113/990 · 99
semantics[3].fields[3].label
English
Enable automatic progress
Aktiveer outomatiese vordering
30/250 · 25
semantics[3].fields[3].description
English
If enabled a page without tasks is considered done when viewed. A page with tasks when all tasks are done. If disabled there will be a button at the bottom of every page for the user to click when done with the page.
Indien geaktiveer, word 'n bladsy sonder take as afgehandel beskou. 'n Bladsy met take wanneer alle take gedoen is. Indien gedeaktiveer, sal daar onderaan elke bladsy 'n knoppie wees waarop die gebruiker kan klik as hy klaar is met die bladsy.
243/2160 · 216
semantics[3].fields[4].label
English
Display summary
Vertoon opsomming
17/150 · 15
semantics[3].fields[4].description
English
When enabled the user can see a summary and submit the progress/answers
Indien dit geaktiveer is, kan die gebruiker 'n opsomming sien en die vordering/antwoorde indien
95/710 · 71
semantics[3].fields[5].label
English
Enable "Restart" button
Enable "Restart" button
23/230 · 23
semantics[3].fields[5].description
English
When enabled the user can initiate a restart on the summary page.
When enabled the user can initiate a restart on the summary page.
65/650 · 65
semantics[4].label
English
Translation for "Read"
Vertaling vir "Lees"
20/220 · 22
semantics[4].default
English
Read
Lees
4/100 · 4
semantics[5].label
English
Translation for "Display 'Table of contents'"
Vertaling vir "Vertoon 'Inhoudsopgawe'"
39/450 · 45
semantics[5].default
English
Display 'Table of contents'
Vertoon 'Inhoudsopgawe'
23/270 · 27
semantics[6].label
English
Translation for "Hide 'Table of contents'"
Vertaling vir "Versteek 'Inhoudsopgawe'"
40/420 · 42
semantics[6].default
English
Hide 'Table of contents'
Versteek 'Inhoudsopgawe'
24/240 · 24
semantics[7].label
English
Translation for "Next page"
Vertaling vir "Volgende bladsy"
31/270 · 27
semantics[7].default
English
Next page
Volgende bladsy
15/100 · 9
semantics[8].label
English
Translation for "Previous page"
Vertaling vir "Vorige bladsy"
29/310 · 31
semantics[8].default
English
Previous page
Vorige bladsy
13/130 · 13
semantics[9].label
English
Translation for "Page completed!"
Vertaling vir "Bladsy voltooi!"
31/330 · 33
semantics[9].default
English
Page completed!
Bladsy voltooi!
15/150 · 15